Line Webtoon Translate Beta

HUH? I AM...→ ¿eh? no sé.

AREN’T YOU GOING IN?→ ¿no vas a entrar?

JUNGSANG CHOI→

IT’S THIS WAY...→ es por aquí...

LET’S GO!→ ¡vamos!

I GUESS I SHOULDN’T TELL HIM THAT HE’S BEING NOSY...→ supongo que no debería decirle que está siendo entrometido...

I’M SURE OF IT!→ ¡estoy seguro!

MUST MISS YOU VERY MUCH TOO.→ debe echarte de menos...

YOUR BOYFRIEND...→ es tu novio,

JUNGSANG...→ jungsang,

IT’S NOT GOOD FOR YOU GUYS TO BE ON BAD TERMS WHEN HE’S ILL.→ no es bueno para vosotros que los haya, menos cuando él está enfermo.

YOU SHOULD CLEAR UP ANY MISUNDERSTANDINGS!→ ¡tienes que aclarar esos malentendidos!

BUT STILL!→ ¡qué más da!

I THINK IT’S BEST IF I DON’T...→ así que creo que es mejor si yo no...

THEY HAVE SOME MISUNDERSTANDINGS ABOUT ME...→ ha habido algunos malentendidos que ellos tienen respecto a mí...

NO... I DON’T EVEN KNOW HIS FAMILY. AND...→ no... ni siquiera conozco a su familia y...

I CAN TELL YOU WHERE THE HOSPITAL IS. YOU SHOULD GO BY YOURSELF...→ puedo indicarte cómo llegar al hospital. pero ve tú solo...

WHAT? LET’S GO TOGETHER...→ ¿qué? pero si vamos juntos...

I DON’T FEEL COMFORTABLE ABOUT GOING...→ no me siento cómoda para ir...

ABOUT THAT...→ sobre eso....