Line Webtoon Translate Beta

Certainly!→ Chính xác!

What a splendid day for a picnic!→ Thật là một ngày tuyệt vời để đi dã ngoại!

Chapter 18 >>> Dangerous waters <<<→ Chapter 18 >>> Dangerous waters <<<

She had bought croissants for Bertrán?→ Cô ấy đã mua bánh sừng bò cho Bertrán sao?

I'll see you at lunch.→ Gặp ngài vào bữa trưa

You're right, sorry. → Ngài nói đúng, tôi xin lỗi

You don't have to explain.→ Cô không cần phải giải thích đâu

I just couldn't.→ Tôi không thể

I tried, Mister Manrique, but I couldn't get it back. → Tôi cố rồi, Ngài Manrique ạ, nhưng tôi không giữ nó lại được

Oh, that's too bad.→ Ôi trời, tệ thật đó

I couldn't get it back. → Tôi không kịp giữ nó lại

The wind was so strong. → Gió mạnh quá nên như vậy

It blew off on my way home. → Tôi làm rơi nó trên đường về nhà

How? → Làm sao mà mất?

Really? → Thật á?

No, I... I have lost it.→ Không, t...tôi làm mất rồi

You haven't pawned it to buy a better one, have you?→ Cô không đem nó đi cầm để mua thứ gì khác xịn hơn đó chứ?

Hey, where's your hat? → Này, cái mũ của cô đâu?

That's disappointing. → Thất vọng ghê.

No... I haven't bought anything.→ Không...tôi chả mua gì cả