Line Webtoon Translate Beta

Ya boleh juga, meski bukan tipeku. 8,5 lah.→ ได้ครับ ถึงจะ ไม่ใช่แนวฉัน ก็เถอะ 8.5.

Nah itu baru pantas diberi nilai 9. Cewek yang pendiam gitu biasanya "liar."→ เอาล่ะ แค่นี้ก็เพียงพอที่ จะให้เธอได้ 9 คะแนนแล้ว ผู้หญิงที่เงียบขรึมแบบนั้น มักจะเป็นคน "ดุร้าย"

Huft, berhubung ukuran t****nya di bawah standar, aku cuma bisa beri 8.→ เฮ้อ ขนาด t**** ของ เขาต่ำกว่ามาตรฐาน ฉัน จึงให้แค่ 8 เท่านั้น

Ya, Contohnya si pirang seksi bertato itu, kuberi dia nilai 9 dari 10.→ เอาล่ะ สำหรับสาวผม บลอนด์สักลายเซ็กซี่คนนั้น ฉันให้เธอ 9 เต็ม 10 คะแนน

Daripada di base kita liatnya tengkorak semua kayak kuburan.→ แทนที่จะเห็นที่ฐาน เรากลับเห็นกะโหลก ศีรษะทั้งหมดเหมือนกับ หลุมศพ

Di samping kebawelannya, cewek - cewek di sini lumayan cakep juga. Banyak yang bisa digebet.→ ถึงพวกเธอจะคุยกัน เสียงดัง แต่สาวๆ ที่นี่ก็ หน้าตาดีไม่แพ้กัน มีคน มากมายที่สามารถจีบได้ นะเนี่ย

Aaargh! Aku gak tahan lagi! Mending aku resign aja kalau situasi begini terus!→ อ๊าก! ทนไม่ไหวแล้ว! ถ้ายังเป็นแบบนี้ต่อไป ฉันคงต้องลาออกแล้วล่ะ!

Kalau gini caranya aku minta bayaranku ditambah 50 juta! bilang sama bos kalian! Sekaraaaaaaang!→ ถ้าเป็นแบบนี้ ขอเพิ่มอีก 50 ล้าน! บอกเจ้านาย คุณเดี๋ยวนี้เลยยยย!

Aku juga gak mau berurusan sama kalian kalau aku gak dibayar mahal sama om - om sultan Kusuma itu!→ ฉันก็ไม่อยากยุ่งกับพวกคุณ เหมือนกันถ้าฉันไม่ได้รับเงิน มากมายจากลุงสุลต่านกุสุมา พวกนั้น!

Hei, mau ke mana kau!? Aku belum selesai ngomong, bab* gempal!→ เฮ้ คุณจะไปไหน! ฉันยังพูด ไม่จบเลยนะ ไอ้อ้วน!

Dari yang kurasakan, kau itu bukan orang baik - baik. Jadi aku cuma bermain aman mengingat situasi saat itu cukup berbahaya.→ เท่าที่ฉันรู้สึก คุณไม่ใช่ คนดีนัก ฉันก็เลยเล่นแบบ ปลอดภัยไว้ก่อน เพราะ สถานการณ์มันค่อน ข้างอันตราย

Salah sendiri bertingkah mencurigakan.→ เป็นความผิดของคุณ เองที่ทำตัวน่าสงสัย

Terutama kamu, manusia otot! Kau yang paling banyak memukulku! Kalau mau nyerang seseorang tuh pastikan dulu niat dan tujuan orang itu!→ โดยเฉพาะคุณนะ ไอ้กล้ามโต! คุณนั่นแหละที่โจมตีฉันแรงที่สุด! ถ้าจะโจมตีใคร ต้องดูเจตนา และเป้าหมายของเขาก่อน!

Tenang, mas - mas dan mbak - mbak... Saya cuma disuruh untuk menjemput anda sekalian.→ ใจเย็นๆ นะครับคุณผู้หญิง และคุณผู้ชาย... ผมแค่ได้ รับมอบหมายให้มารับ ทุกท่านครับ

Kalian pikir berkat siapa kalian bisa pulang dengan selamat kalau bukan karena kemampuan teleportasiku!→ คุณคิดว่าใครกันที่สามารถ กลับบ้านอย่างปลอดภัยได้ ถ้าไม่ใช่เพราะความสามารถ ในการเทเลพอร์ตของฉัน!

Siapa suruh mengendap - endap kayak maling.→ ใครบอกให้คุณ แอบไปเหมือน ขโมย?

Aku datang untuk menjemput kalian, tapi kalian malah menghajarku sampai setengah mati begini!→ ฉันมารับพวกนาย แต่นายกลับตีฉัน จนตายแบบนี้!

Yang harusnya gak terima itu aku, ny*t!→ คนที่ไม่ควรยอมรับก็ คือฉันเองแหละ ยัย*ต!

Pokoknya aku gak terima rumah kami dicemari oleh orang - orang begajulan macam kalian!→ ยังไงซะ ฉันก็รับไม่ได้ที่ บ้านของเราจะถูกมลพิษ จากคนบ้าอย่างคุณ!

Tempat ini bukan cuma milik Andre! Kami juga ikut andil dalam membangun usaha ini! → ที่นี่ไม่ใช่แค่ของอังเดร! เรายังมีส่วนร่วมในการ สร้างธุรกิจนี้ด้วย!