Line Webtoon Translate Beta

Mrs. Augusta will be signing copies of her book in a moment, and we’ll enjoy some refreshments.→ Mrs. Augusta distribuirá autógrafos em breve

Ladies and gentlemen, would you be so kind as to step into the next room? → Senhoras e senhores, por favor se dirijam a sala ao lado.

clap, clap, clap!→ Palmas*

clap!→ Palmas*

clap!→ Palmas*

clap!→ Palmas*

My dear readers, I hope you enjoy this journey as much as I enjoyed creating it for you. Thank you.→ Queridos leitores, eu espero que apreciem este livro tanto quanto eu apreciei escrevê-lo para vocês. Muito obrigado.

pat!→ fecha*

And that is how the first chapter of “Lady Truthful: No More Lies” ends. → E é assim que o primeiro capítulo de "Lady Truthful: Sem mais mentiras" acaba

Shush!→ Shiiiiiu!

I know the whole book by heart! And you’ve already read it. → Eu já tenho o livro decorado! E sei que você já leu ele

Admit that you’re bored too!→ Admita que está tão entediada quanto eu!

I could never!→ Jamais!

I saw you yawning a minute ago! → Eu vi você bocejando a um minuto atrás

Liar! → Que mentira!

You are a terrible son!→ Você está sendo um péssimo filho!

All these people are here because of the “Lady Truthful” sequel, while you… ! → Todas essas pessoas estão aqui por conta da continuação de "Lady Truthful", enquanto você...

Ugggh. At least she could do the characters’ voices!→ Ugggh. Pelo menos ela dá voz aos personagens

Are you alright?! → Você está bem?

What is it?→ O que foi?