Line Webtoon Translate Beta

THAT KILLED EVERYONE IN MY VILLAGE, AND IT EVEN CHASED AFTER ME TO TRY TO KILL ME TOO. → NÓ KHIẾN MỌI NGƯỜI TRONG LÀNG TÔI, VÀ NÓ CÒN CỐ ĐUỔI GIẾT CHỊ NỮA.

WELL, I DO. THAT WHITE AND RED BIRD, THAT MAKES THE SKY RED. → CHỊ BIẾT HẮN. CON CHIM TRẮNG ĐỎ ĐÓ, NÓ KHIẾN BẦU TRỜI CHUYỂN ĐỎ.

DO YOU KNOW WHO THAT SURA WAS BEFORE? → CẬU CÓ BIẾT SURA HỒI NÃY KHÔNG?

HE'S SHOWING ME HIS TRUE IDENTITY THAT HE'S BEEN HIDING FOR MY SAKE. → CẬU TA CHỊU CHO MÌNH BIẾT THÂN PHẬN THẬT MÀ CẬU TA PHẢI GIẤU VÌ MÌNH.

AH, IT'S THE SAME YUTA. → A, VẪN CÙNG YUTA.

BUT I SNAPPED OUT OF IT WHEN I SAW THAT YOU HAD WRITTEN "RUN" ON THE GROUND. → NHƯNG CHỊ BỊ HÔN MÊ KHI THẤY RẰNG CẬU GHI CHỮ "CHẠY" TRÊN MẶT ĐẤT.

NO, I THINK I WAS AFRAID FOR A MOMENT. → KHÔNG, CHỊ NGHĨ CHI CÓ HƠI SỢ MỘT LÚC...

BUT WAS THAT HATRED? → NHƯNG CÓ CẢM XÚC CĂM GHÉT THÌ SAO?

WHEN YOU SUDDENLY CHANGED INTO A SURA, FOR A SECOND... I FELT SOMETHING RISING UP INSIDE ME...→ KHI CẬU BẤT NGỜ BIẾN THÀNH SURA, TRONG GIÂY LÁT...TÔI CÓ CẢM GIÁC CÓ THỨ GÌ TRỖI LẠI BÊN TRONG TÔI...

AH... UM... WELL.→ A...ƯM... Ờ THÌ...

IT DOESN’T MATTER, LEEZ. → KHÔNG SAO ĐÂU, LEEZ.

I-IF YOU'D LIKE ME TO SPEAK MORE POLITELY... → NẾU...CHỊ GIÚP TÔI NÓI LỊCH SỰ HƠN...

I KNOW IT'S KIND OF SUDDEN, BUT I'M SORRY FOR TREATING YOU SO MUCH LIKE A LITTLE KID ALL THIS TIME...→ TÔI BIẾT CÓ HƠI ĐƯỜNG ĐỘT, NHƯNG CHỊ XIN LỖI VÌ ĐÃ LUÔN XEM CẬU NHƯ MỘT ĐỨA TRẺ...

THIS IS NO TIME TO WONDER ABOUT MY TEETH. HURRY UP AND COME OUT. → KHÔNG CÓ THỜI GIAN ĐỂ LO VỀ RĂNG CỦA TÔI, MAU RA NGOÀI ĐI.

S-SORRY. DID I PRICK YOU?→ X-XIN LỖI. TÔI CÓ CẮN CẬU KHÔNG?

NO, LEEZ. I'M SO HAPPY THAT YOU CAME BACK. → KHÔNG ĐÂU, LEEZ. TÔI RẤT MỪNG VÌ CẬU ĐÃ QUAY LẠI.

UH...→ ƯM...

AH...→ A...

WHAT DO YOU THINK, LEEZ? → CẬU THẤY SAO, LEEZ?

I WISH I WERE TALLER...→ TÔI ƯỚC MÌNH CAO HƠN...