Line Webtoon Translate Beta

RIGHT... THAT'S THE PROBLEM.→ GIÀ... È QUESTO IL PROBLEMA.

AND TOTALLY MY IDEAL TYPE!!→ E DECISA- MENTE IL MIO TIPO IDEALE!!

WELL FIRST, YOU'RE SMART.. AND BRAVE..→ BEH PRIMA DI TUTTO, SEI INTELLIGENTE... E CORAGGIOSA...

WHEW→ WHEW

ALRIGHT..→ VA BENE...

I'M INTERESTED IN YOU TOO.→ ANCHE IO SONO INTERES- SATA A TE.

CALM DOWN AND TELL ME.→ CALMATI E DIMMI.

GASP→ GASP

I..I'M TOO SHY TO SAY~!!→ SONO... TROPPO TIMIDO PER DIRLO~!!

TELL ME, WHY DO YOU LIKE ME?→ DIMMI, PERCHÉ TI PIACCIO?

WAS I TOO OBVIOUS?→ ERA TROPPO OVVIO?

COULD TELL THAT YOU HAVE FEELINGS FOR ME.→ CAPIREBBE CHE PROVI DEI SENTIMENTI PER ME.

THE WAY YOU'RE ACTING, EVEN A NEWBORN BABY→ PER COME TI COMPORTI, ANCHE UN NEONATO

FOR TEN MINUTES, AT THAT.→ PER DIECI MINUTI, PURE.

AH!→ AH!

WATCH WHAT I'M DOING, DON'T JUST STARE AT ME.→ GUARDA COSA FACCIO, NON LIMITARTI A FISSARMI.

I BET YOO'S FARTS PROBABLY DON'T EVEN SMELL.→ SCOMMETTO CHE LE PUZZETTE DI YOO NON PUZZANO NEMMENO...

STARE→ STARE

TWINKLE→ TWINKLE

YOO REALLY IS AMAZING.→ YOO È DAVVERO FANTASTICA.