skip content

profile image
Naa_1

gold English 1000

gold Indonesian 1000

Since
June 11, 2015
Residence
Indonesia
Language
Indonesian

Translated Sentences Total 6248

ENG English 3551 IND Indonesian 2697

Recent Activities

Recent Activities
status date
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

Setelahnya dia dengan leluasa menyusup di antara kita dan siap untuk menerkam di saat kita lengah. After that, he could easily sneak up on us and ready to pounce on us when we're off guard.

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

Dia menolong kita hanya sebagai pancingan untuk mendapatkan kepercayaan kita! He just helped us as a lure to earn our trusts!

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

Tante jangan tertipu! Dia bukan bocah polos seperti yang tante kira! Aunt don't get fooled! He's not an innocent kid like you thought he is!

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

Gecko, jangan diteruskan! Susena sudah membantu kami! Kalau tidak ada dia mungkin tante sekeluarga sudah...! Gecko, please stop! Susena has helped us! If he wasn't there maybe I and my family have...!

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

Kenapa kakak memukulku? Apa salahku? Why you hit me? What did I do wrong?

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

Uuukh.. Uuukh..

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

Bgst! Mengingat siapa kamu itu sudah sama kayak mengingat apa hari ini aku sudah ber*k apa belum! Gak ada kejelasan! Sh**! Trying to remember you it's like trying to remember if I'm already p**p or not today! I have no clue at all!

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

Kemarin kenapa aku ditinggal kak? Yesterday, why were you left me?

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

K...Kak Gecko. K...Kak Gecko.

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

Dari mana saja kamu? Where have you been?

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

Siapa yang mengizinkanmu masuk? Who told that you can come inside?

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

Woi!! Hey!!

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

A...apa?! Kalau begitu cepat masuk! Saya harus segera mengunci pintunya! W...what?! If so quickly come inside! I have to lock the door right now!

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

Ja...jadi saya putuskan untuk menyusul kalian saja. Tapi dalam perjalanan saya diserang oleh pengikut Nephilim. Mereka sudah mengetahui tempat persembunyian ini! So...so I decided to follow you instead. But on my ways, I get attacked by the Nephilim's follower. They have already know this shelter.

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

S....Saya kemarin kembali ke kota untuk mencari nenek dan orang tua saya. Namun saya tak berhasil menemukan mereka. I....went back to the city to search for my grandma and my parents. But, I could not find them. anywhere.

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

Benar pak. Sewaktu kami bersiap - siap untuk ke Gunung Mahendra, dia menghilang entah ke mana. Jadinya kami tinggal. That's right, Sir. When we were getting ready to go to Mahendra Mountain, he suddenly could not be found anywhere. So we left him.

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

Membantu kalian? Helped you?

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

Lho kamu bukannya anak remaja yang sudah membantu kami kabur dari sekte Nephilim? Huh aren't you the teenager that helped us to ran from Nephilim?

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

Kau bukan salah satu dari kami, bukan pula dari rombongan Desa Beringin. You're not one of us, nor from Beringin Village.

12 days ago
Born from Death (SEASON 5) EP. 22 - Wolf in a Sheep's Clothing (2)

Karena berdasarkan pengalamanku, musuh kerap muncul di tempat yang tak terduga. Cause from my experience, enemy could often attack from unexpected place.

12 days ago