Line Webtoon Translate Beta

CLASP → AGARRAR

AH, IT CAN GO NOW.→ AH, PUEDO IR AHORA.

WHAT DO YOU WANNA DO WITH THE BLUE BOX? → ¿QUÉ QUIERES LA CAJA AZUL?

SO I'VE BEEN SORTING THROUGH EVERYTHING. → HE ESTADO ORDENANDO TODO.

AH... I DECIDED TO DIVIDE MY STUFF UP AND GIVE IT TO THE NEIGHBORS. → AH... YO DECIDÍ DIVIDIR MIS COSAS Y DARSELAS A LOS VECINOS

WHAT'RE YOU GONNA DO WITH ALL OF YOUR THINGS? → ¿QUÉ VAS A HACER CON TODAS TUS COSAS?

I THOUGHT I COULD GIVE YOU A HAND- SEE IF YOU NEEDED HELP WITH ANYTHING. → PENSÉ QUE PODRÍA DARTE UNA MANO- VER SI NECESITAS AYUDA CON ALGO.

TURN → VOLTEAR

GRANDPA! YOU SHOULD BE INSIDE RESTING. → ¡ABUE! DEBERÍAS ESTAR DESCANSANDO ADENTRO.

SITA. → SITA.

I'M GOING TO KOREA. → VOY A IR A COREA.

I THOUGHT ABOUT IT A LOT... SINCE I'VE NEVER CONSIDERED ANYTHING LIKE THIS BEFORE.→ PENSÉ EN ESO UN MONTÓN... YA QUE NUNCA LO HABÍA CONSIDERADO.

BUT STILL, I'VE DECIDED TO LEAVE SOMEDAY. → PERO HE DECIDIDO QUE ME IRÉ ALGÚN DÍA.

REACH → ALCANZAR

SINCE I DON'T WANNA LEAVE YOU HERE ALL ALONE BY YOURSELF. → YA QUE NO QUIERO DEJARTE AQUÍ SOLO.

I HAVEN'T SETTLED ON A DATE YET.. → TODAVÍA NO HE DECIDIDO UNA FECHA...

SITA → SITA

SLICE → PELAR

GRANDPA, I DECIDED TO LEAVE NEPAL. → ABUE, HE DECIDIDO DEJAR NEPAL.

I'M IN HERE.→ ESTOY AQUÍ DENTRO.