Line Webtoon Translate Beta

why? do you really hate me? → Czemu? Naprawdę mnie nienawidzisz?

no. → NIE.

oh, do you record sports games? → Oh, nagrywasz mecze?

yeah yeah, sure → TA TA, NAPEWNO.

i´ve passed all my games many times, i don´t think you can beat me → Przeszedłem wszystkie moje gry wiele razy, nie sądzę, że byś mnie pokonał.

we should play, i´m sure i´d beat you → Powinniśmy zagrać, na pewno cię pokonam.

yes, i like the creative ones → Tak, lubię te kreatywne.

wow you also have many games, i like these more → Wow, masz też dużo gier, to wole.

you also have many figures... → Masz też dużo figurek.

i don´t read a lot, but they look great → Nie czytam dużo, ale wyglądają świetnie.

it would be hard to say, i don´t know → Ciężko stwierdzić, nie wiem.

exited → EKSCYTACJA

which is your favorite? → Który jest twój ulubiony?

yes... i like thiem... a lot... → Tak... lubię je... bardzo...

do you like them a lot? i like this one → Bardzo je lubisz? Mi się podoba ten.

wow, you have so many comics, it´s amazing! → WOW, masz tyle komiksów, są wspaniałe!

thanks! → Dzięki!

have fun guys! → Miłej zabawy chłopaki!

um... help me... please... → Um... pomóż mi... proszę...

do you want me to arry you, or can you do it yourself? → Chcesz żebym cię zaniósł czy dasz radę sam?