Line Webtoon Translate Beta

HEHE→ hehe

YOU'RE A GREAT KID, DAI. YOU LEARNED TO WRITE BY YOURSELF, AND YOU READ LOTS…→ kamu anak yang pintar, dai. kamu belajar menulis sendiri, dan kamu juga banyak membaca...

...SO I PUT UP MY HAND BUT THERE WAS ONLY ONE OTHER KID!→ ... jadi aku mengangkat tangan, tapi hanya ada 1 murid lain yang angkat tangan juga!

IS IT BECAUSE THIS IS A SMALL SCHOOL? HM, WELL…→ apa karena ini sekolah kecil? hm...

ONLY 2 PEOPLE?→ hanya 2 orang?

ME! ME!→ aku! aku!

ALRIGHT, CAN ANYONE IN HERE READ AND WRITE THE ALPHABET?→ baiklah, apakah ada yang sudah bisa membaca dan menulis abjad?

WRITING→ menulis

OUR FIRST LESSON IS ON WRITING. → pelajaran pertama kita adalah menulis

I'M SORRY.→ maafkan aku

STILL, YOU SHOULDN'T BE LATE. → jangan terlambat lagi

ATTENDANCE→ absensi

ALRIGHT…→ baiklah...

SORRY, MA'AM…→ maaf bu...

HM… WHY'RE YOU SO LATE TODAY?→ hm... kenapa kamu sangat terlambat hari ini?

MAYBE HE'S REALLY LAZY!→ mungkin dia sangat malas

HEY! THE TEACHER TOLD YOU TO GO UP TO THE FRONT→ hei! bu guru menyuruhmu ke depan

YAWN-→ hoam~

DADDY'S NOT HERE…→ ayah tidak ada di rumah...

READING→ membaca