Line Webtoon Translate Beta

WHY DON’T YOU GO WITH SIR ETHERMASK IF HE LETS YOU?→ Apa kata kau ikut Tuan Ethermask kalau dia bagi?

UH?→ Uh?

AREN’T YOU COMING WITH US?→ Kau tak ikut kami sekali ke?

TILT→ FIKIR

WHAT SHOULD I DO THEN?→ Jadi lepas ni apa yang patut aku buat?

YOU’RE BACK TO YOURSELF, SO I DON’T NEED TO STICK AROUND.→ Korang pun dah kembali seperti asalnya. Jadi aku tak perlu nak ikut sekali.

HEHEHEHE.→ Hehehehe.

AND I SHOULD GET GOING BEFORE I CAUSE MORE TROUBLE. I ALSO HAVE MY BUSINESS...→ Dan aku patut pergi sebelum aku buat lebih banyak masalah. Aku pun ada kerja lain...

THIS IS WHERE I INITIALLY ASKED SIR ETHERMASK TO TAKE ME.→ Pada mulanya, inilah tempat yang aku minta Tuan Ethermask bawa aku.

YOU’RE REALLY LEAVING US?→ Betul ke kau akan tinggalkan kitorang?

I DON’T WANT TO BLOW THIS OPPORTUNITY.→ Tak mungkin aku akan sia-siakan peluang ni.

I’VE WAITED FOR SO LONG TO GET OUT OF THAT SHELL.→ Aku dah lama tunggu untuk keluar dari telur tu.

SSH→ SSH

YEAH, IT’LL PROTECT ME FOR THE TIME BEING.→ Ya, rantai ni akan jaga aku buat masa sekarang.

AND YOU HAVE THE NECKLACE TO HELP YOU.→ Dan rantai tu pun boleh tolong kau.

I’M SURE YOU CAN DO IT.→ Aku yakin kau boleh buat.

I SHOULD BE ABLE TO DO IT, RIGHT? IT FEELS AWFUL TO RUN WILD WITHOUT EVEN REMEMBERING IT.→ Aku mesti dapat buat, kan? Sebab aku rasa teruk yang aku tak ingat aku mengganas.

IF I MANAGE TO MASTER IT, HE SAID I’LL BE ABLE TO CONTROL MY MIND WITHOUT LOSING MYSELF.→ Kalau aku dapat kuasainya. Dia cakap aku akan dapat kawal fikiran aku tanpa hilang kawalan.

OH, I SEE.→ Oh begitu.

HE TAUGHT ME HOW TO CONTROL MY MIND SO I CAN STAY CALM.→ Dia ajar aku cara nak kawal fikiran aku supaya aku dapat kekal tenang.