Line Webtoon Translate Beta

THERE’S ONLY ONE WAY TO GET TOUGH AS A SWORDMAN.→ Ada satu sahaja cara untuk kuat macam pemain pedang.

YOU’LL GET SO PARANOID THAT YOU WON’T BE ABLE TO PERFORM.→ Kau akan paranoid sebab tak buat dengan baik.

YOU DON’T GET TOUGHER BY KILLING SOMEONE. INSTEAD, YOU’RE HAUNTED BY THE SHADOW OF DEATH.→ Kau tak akan kuat dengan bunuh orang. Sebaliknya, kau akan dihantui dengan bayang-bayang kematian.

YOU THINK YOUR SWORD WILL GET FASTER AND SHARPER?→ Kau ingat pedang kau makin cepat dan tajam?

IT’S NOT ABOUT KILLING YOUR OPPONENT.→ Bukannya bunuh lawan kau.

…THESE ARE WHAT YOU NEED TO INCREASE.→ ... Ini yang kau kena tingkatkan.

REFLEXES!→ Tindak balas!

UH!→ Hah!

HEY, YOU FOOL!!! I’LL TELL YOU WHAT IT MEANS TO TOUGHEN UP…!!!→ Hei, bodoh!!! Aku akan beritahu kau apa yang dimaksudkan dengan menguatkan diri...!!!

BUT YOU’RE JUST A FOOLISH A KID.→ Tapi kau hanya budak bodoh.

TAP→ MEMEGANG KEPALA

GEEZ, I THOUGHT YOU WERE A BRAVE FIGHTER…→ Tuhan, aku ingat kau pahlawan yang berani...

BY KILLING YOUR OPPONENT, DO YOU?→ Dengan bunuh lawan kau, bukan?

YOU DON’T THINK YOU’LL GET TOUGHER…→ Aku tak rasa kau akan lebih kuat...

I THINK YOU’VE GOT SOMETHING WRONG ABOUT ALL THIS.→ Aku rasa kau salah faham dengan semua ini.

WHAT IS HE SAYING?→ Apa yang dia cakap?

HUH? → Hah?

THEN, WHY ARE YOU SO OBSESSED WITH THIS?→ Habis itu, kenapa kau obses dengan ini?

TAP→ MELUTUT

THE VILLAGE IS LONG GONE. YOU CAN’T BRING IT BACK.→ Kampung dah tiada. Kau tak boleh kembalikannya.