Line Webtoon Translate Beta

shoot! that guy is a hell of a lot smarter than he looks!→ tembak! dia dari neraka lebih cerdas dari kelihatannya!

you’re a liar.→ kau pembohong.

they would never use a less valuable piece as the king.→ mereka tidak pernah memakai barang tidak berharga untuk dijadikan raja.

it appears refined at a glance, but this piece is the work of a far more experienced craftsman.→ sekilas tampak halus, tetapi karya ini adalah karya pengrajin yang jauh lebih berpengalaman.

no. this piece’s materials and workmanship are far more sophisticated than that king of yours.→ tidak. material bidak dan pengerjaannya lebih menarik daripada sang raja milikmu.

this one just looks different because it’s the king.→ yang ini kelihatan berbeda karena ini adalah sang raja.

I don’t understand what’s different about them.→ aku tidak tau bedanya dimana.

what do you mean?!→ apa maksudmu?!

okay!→ oke!

let’s go! I think I hear a fight nearby!→ ayo! sepertinya mereka bertarung di sekitar sini

!→ !

hmm... I-I guess so.→ hmm... kupikir iya.

then khun could be in danger!→ kalau begitu Khun dalam bahaya!

!→ !

he didn’t come after me.→ dia tidak mengikutiku.

I’m not sure.→ aku tidak yakin.

huh?→ hah?

aside from that person who was chasing after you, where did dumas go?→ selain orang itu yang memburumu, kemana dumas pergi?

that blue-haired turtle tossed me right off the edge without even a second thought.→ si kura-kura rambut biru membuangku ke ujung tanpa pikir panjang.

that’s right.→ benar.