Line Webtoon Translate Beta

the tunnel is about a third of a mile!→ Đường hầm chỉ còn cách 1/3 dặm!

is going to enter first!→ sẽ tiến vào trước!

and sabbath's vinny hong!→ và sabbath's vinny hong!

we're coming up on the tunnel!→ Chúng ta đang đến đoạn đường hầm!

finally, ladies and gents!!!→ Cuối cùng, thưa quý ông quý bà!!!

I guess...?→ Tớ đoán vậy...?

what? you can see that on the screen?→ Gì cơ?! Cậu nhìn được cả điều đó qua màn hình?!

and his pedaling has gotten a lot more efficient, too.→ Và cách cậu ta đạp cũng trở nên hiệu quả hơn rất nhiều.

yeah.→ Ừ.

he's just as good as jay when it comes to turns.→ Cậu ta cũng giỏi như Jay khi nhắc đến khúc cua.

vinny...→ VINNY...

dammit!→ Mẹ kiếp!

widening the gap with team ghost!→ Nới rộng khoảng cách với team GHOST!

he drifts smoothly around the corner!→ Cậu ấy cua một cách dễ dàng!

has sped up on the turn!→ đã tăng tốc ở khúc cua!

sabbath's vinny hong!→ sabbath's vinny hong!

have you done something about your crap turning technique?→ Mày vẫn chưa sửa cái kỹ thuật turning nhảm nhí đấy à?

he hasn't slowed down at all!→ Anh ta không hề giảm tốc độ chút nào!

but wow, hwangyeon choi is a beast!→ Nhưng wow, Hwangyeon Choi là một con thú!

whoa! sabbath caught up!→ Whoa! SABBATH đã bắt kịp rồi.