Line Webtoon Translate Beta

What are you doing here? → ماذا تفعل هنا؟

Mister Galcerán? → سيد جلاسرن؟

... your eyes shine…→ ... عيونك تلمع...

… when the leaves fall… → ... عندما تقع أوراق الشجر...

There must be a reason for this, I’m not myself lately.→ يجب أن يكون هناك سبب لهذا، انا لست أنا حاليا

I need a glass of water. → احتاج كوب من الماء

And a cold bath, possibly. → وحمام ساقع علي ما اظن

lub-dub!→ نبض

lub-dub!→ نبض

What’s wrong with me?!! → ما خطبي الان؟!!

!!!→ !!!

This is your bedroom, after all.→ هذه غرفتك في النهاية

No, stay. → لا، لا ترحل

But I can leave if you prefer.→ لكن باستطاعتي المغادرة اذا اردتي

Everybody is sleeping. → الجميع نائمون

But what if someone finds out about us?→ لكن ماذا لو اكتشف أحدهم علاقتنا

Oh, look, it’s dark outside, I’m afraid you’ll have to stay here all night.→ اوه، انظر انه مظلمة بالخارج، اخشي انه يجب أن تبقي هنا الليلة

Where were we? → اين كنا؟

Ah, yes, I was about to kiss you again. → اه، اجل، كنت علي وشك تقبيلك مجددا

Your bedroom?→ غرفتك؟