Line Webtoon Translate Beta

most supreme and transcendent being in the tower...→ kuledeki en yüce ve aşkın varlık...

so it knew that its prayers had been answered.→ Böylece dualarının kabul edildiğini anladı.

information about this transcendent being was already stored in the creature...→ Bu aşkın varlıkla ilgili bilgiler yaratıkta zaten saklıydı.

you insignificant creature so eager to add meaning to your existence.→ Seni önemsiz yaratık, varlığına anlam katmaya çok heveslisin.

what is it that you wish for so desperately?→ Bu kadar umutsuzca istediğin şey nedir?

the most transcendent being in the tower.→ kuledeki en yüce varlık.

...a being appeared before the creature.→ ...yaratığın önünde bir varlık belirdi.

then one day...→ Sonra bir gün.

...the creature prayed non-stop.→ ...yaratık durmadan dua etti.

everywhere it went...→ gittiği her yerde...

...while stuck to the ceiling.→ ...tavana yapışmışken.

it even prayed...→ dua etti.

it prayed out the window.→ pencereden dışarı dua etti.

...the creature prayed constantly to become human so that it could be traumerei’s new friend.→ ...yaratık insan olabilmek için sürekli dua etti, böylece Traumerei'nin yeni arkadaşı olabilecekti.

and so...→ ve böylece...

"...is to fill the empty space they left in their wake."→ "...onların ardından bıraktıkları boşluğu doldurmamdır."

"the real reason he wants me..."→ "Beni istemesinin gerçek nedeni..."

"traumerei must be lonely because all his companions left him."→ "traumerei yalnız olmalı çünkü tüm arkadaşları onu terk etti."

so it thought to itself.→ Bu yüzden kendi kendine düşündü.

the creature made by the workshop master was aware of all this...→ atölye ustası tarafından yapılan yaratık tüm bunların farkındaydı...