Line Webtoon Translate Beta

you remember what we suffered that day, don’t you?→ O GÜN NELER ÇEKTİĞİMİZİ HATIRLIYOR MUSUN?

no, that can’t be.→ HAYIR BU OLAMAZ.

...you wish to betray jahad and us?→ ZAHARD'A VE SANA İHANET ETMEK İSTİYORUM.

are you saying...→ YANİ DİYORSUN Kİ...

...once more!→ ...BİRKEZ DAHA!

we’re going to open the gate...→ O KAPIYI AÇACAĞIZ...

it’s not over yet.→ DAHA DEĞİL.

no.→ HAYIR.

the gate is already closed.→ KAPI ÇOKTAN KAPANDI.

don’t be silly.→ ŞAÇMALAMA.

I never agreed to that!→ BUNU ASLA KABUL ETMEDİM.

that wasn’t my decision!→ BU BENİM KARARIM DEĞİLDİ!

but we already finished climbing the tower that day.→ AMA O GÜN KULEYE TIRMANMAYI ÇOKTAN BİTİRMİŞTİK.

amizu, I understand your desire to leave home and venture out into the world.→ AMİZU, EVDEN AYRILMA VE DÜNYAYA AÇILMANI ANLIYORUM.

traumerei, I--→ TRAUMEREI... BEN---

traumerei...→ TRAUMEREI...

let’s go home.→ HADİ EVİMİZE GİDELİM.

traumerei...→ TRAUMEREI...

come on, let’s go back together.→ HADİ, BİRLİKTE GERİ DÖNELİM.

why did you leave without telling me?→ NEDEN BANA SÖYLEMEDEN GİTTİN?