Line Webtoon Translate Beta

TAP→ HENTAK

TAP→ HENTAK

SOMETHING DOESN'T FEEL RIGHT...→ ADA SESUATU YANG TAK KENA...

99. LIKE A BABY→ 99. SEPERTI BAYI

SORRY, DAY. RIGHT NOW, MOMMY DOESN'T HAVE ANY HAPPY STORIES TO TELL YOU.→ MAAF, DAI. BUAT MASA INI, MAK TIADA CERITA GEMBIRA UNTUK KAMU.

OKAY, YOU HAVE TO!→ JANJI, YA!

I'M NOT FEELING WELL NOW, BUT I WILL LATER..→ SEKARANG, MAK TAK SIHAT. LAIN KALI MAK TULIS.

WELL..→ MAK...

CAN YOU MAKE ME A STORYBOOK? I WANNA SEE.→ MAK, TOLONG TULIS CERITA. NAK BACA.

YEAH?→ YA?

MOMMY!→ MAK!

CHILDREN'S AUTHORS SHOULD GIVE HOPE AND ENCOURAGEMENT TO KIDS, BUT IT LOOKS LIKE I FAILED. → PENULIS BUKU KANAK-KANAK PATUT BERI MEREKA HARAPAN DAN INSPIRASI TAPI MAK GAGAL.

..MAYBE THAT'S WHY I TOLD YOU THAT. → MUNGKIN ITU SEBABNYA MAK CAKAP BEGITU.

AND I WAS SO SAD EACH TIME.→ MAK SEDIH SETIAP KALI GAGAL.

BUT I HARDLY EVER WON ANYTHING.→ TAPI MAK JARANG MENANG.

"PLEASE LET ME WIN TODAY"→ "BIARLAH SAYA MENANG HARI INI."

AND EVERY TIME I WOULD SAY TO MYSELF:→ INI PESANAN MAK UNTUK DIRI SENDIRI.

SO WHEN I WAS LITTLE, I ENTERED A LOT OF WRITING CONTESTS, → SEWAKTU KECIL, MAK KERAP SERTAI PERTANDINGAN MENULIS.

I WANTED TO BE A CHILDREN'S AUTHOR. → DULU, MAK NAK JADI PENULIS BUKU KANAK-KANAK.

YEAH!→ YA!