Line Webtoon Translate Beta

I've purchased 8% of your company's js pharmaceutical shares.→ Comprei 8% das ações farmacêuticas da sua empresa.

...you're in the position to be yelling at me.→ ...você está na posição de gritar comigo.

I really don't think...→ Eu realmente não acho...

why are you doing this? just what do you want from me?!→ Por que você está fazendo isso? O que você quer de mim?!

let's skip the formalities and get to the point, okay?→ vamos pular as formalidades e ir direto ao ponto, ok?

after all, it's the son of the taecheong group's chairman that called me.→ afinal, foi o filho do presidente do grupo taecheong que me ligou.

well, I had to hurry.→ Bem, eu tive que me apressar.

it's nice to meet you, ms. sieun im.→ é um prazer conhecê-la, srta. sieun im.

you're early.→ você chegou cedo.

but it's still his choice. and I have to respect that.→ mas ainda é escolha dele. e eu tenho que respeitar isso.

sure... of course.→ claro...claro.

aren't you disappointed that he's doing so well on another team, sir?→ você não está desapontado que ele esteja indo tão bem em outro time, senhor?

vinny's teamwork with sabbath seems to be better than I expected.→ O trabalho em equipe de Vinny com o Sabbath parece ser melhor do que eu esperava.

so sabbath made it to the finals. wow...→ então o sabbath chegou à final. uau...

vinny! comment please!→ vinny! comente por favor!

how do you feel now that you've advanced to the finals?→ como você se sente agora que avançou para a final?

I shouldn't have taken him in.→ Eu não deveria tê-lo acolhido.

once a stray mutt, always a stray mutt.→ uma vez vira-lata, sempre vira-lata.

...after all that I spent on you?→ ...depois de tudo que gastei com você?

so this is your answer...→ então esta é sua resposta...