Line Webtoon Translate Beta

!→ !

WELL... STILL...→ ومع ذلك، يبدو الأمر غير مريح بعض الشيء...

HM-→ همم~ هذا...

IT'S NOT BETRAYAL! IT'S JUST A GAME!→ هذه ليست خيانة، إنها مجرد لعبة!

THAT SOUNDS KIND OF INTERESTING, BUT I'M NOT SURE ABOUT BETRAYING LORD YAMA...→ همم- هذا مثير نوعًا ما، ولكن فكرة خيانة اللورد ياما تبدو غير مريحة قليلاً...

THAT'S RIGHT! EVEN IF WE LOSE THE GAME, LORD YAMA WILL HAVE TO HELP US ANYWAY.→ تمامًأ! حتى إذا خسرنا هذه اللعبة، لن يكون أمام اللورد ياما خيار سوى مساعدتنا في النهاية

HM... ARE YOU ASKING ME TO HELP YOU WITH THE BET?→ همم... هل تعني أنك تريد مني أن أساعدك في هذا الرهان؟

I'M SURE YOU'D LIKE IT, JORDAN!!→ أنا متأكد أنك ستكون راضيًا يا جوردان!!

WHAT?→ ماذا؟

YOU HARDLY EVER GET TO FIGHT ANY NEW ENEMIES IN THE CAGE!!→ البقاء داخل القفص يجعل من الصعب ملاقات أعداء جدد!!

THERE ARE LOTS OF POWERFUL WARRIORS IN JAHAD'S ARMY!!→ هناك العديد من الأقوياء بينهم!!

TH-THEN HOW ABOUT YOU JOIN ME AND FIGHT JAHAD'S ARMY?!→ إذًا...!! لماذا لا تنضم إلي لنقاتل جيش زاهارد معًا؟!

YOU MAY BE A REGULAR, BUT WHEN ELSE WILL I EVER GET A CHANCE TO FIGHT A SLAYER CANDIDATE?!→ بغض النظر عن كونك أحد المختارين، لكن متى سأحظى بفرصة أخرى للقتال مع مرشح سفاح؟

I CAME ALL THE WAY HERE JUST TO FIGHT YOU!!→ لقد لحقت بك فقط لأنني أردت القتال معك الآن!

OH! OF COURSE! I'M CRAZY ABOUT IT!→ آه، بالطبع! أنا مجنون به!

YOU LIKE FIGHTING, DON'T YOU?→ أنت تحب القتال، صحيح؟

JORDAN?→ جوردان؟

THE PRESENT→ الحاضر

I KNOW YOU CAN DO IT, BAM. → أنا واثق أنك ستتمكن من فعلها، يا بام.

ONCE WE GET ONE OF THEM ON OUR SIDE, THE REST WILL BE MUCH EASIER.→ بمجرد أن نحصل على أحدهم في صفنا، سينضم الباقون بشكل طبيعي