Line Webtoon Translate Beta

I DON'T NEED MY FATHER'S HELP.→ بدون مساعدة من والدي...

...FINE. IN FACT, THIS IS EVEN BETTER.→ ...حسنًا، في الواقع هذا أفضل

NOW, EVEN THE SLAYER CANDIDATE IS GETTING INVOLVED, HUH...?→ حتى مرشح السفاح انضم إليهم...؟

WAS HE A BIG DEAL OR SOMETHING?→ هل كان ذلك الشخص ذو مكانة عالية؟

UH... YES!→ أوه... أجل!

HEY, INTERN. YOU SAID YOU SAW THE SLAYER CANDIDATE, RIGHT? → هييّ، أيتها المتدربة. قلتِ إنكِ رأيتِ وجه مرشح السفاح، صحيح؟

H-HOW WOULD A MERE RUG RAT LIKE ME KNOW?→ كـ-كيف يمكن لروجرات مثلي أن يعرف شيئًا كهذا؟

YOU MEAN THE SLAYER CANDIDATE?→ أتقصد مرشح السفاح؟

...JUE VIOLE GRACE?→ ...جيو فيول جريس؟

C-RANK REGULAR CANHONG→ مختارة من الرتبة -C-

CANZON'S DAUGHTER→ ابنة كانزون كانهونغ

...AND ESCAPED WITH DENG DENG...→ وتمكن من تحريره، مما أدى إلى هروبه...

!!→ !!

BUT THEN SOME BASTARD NAMED 'JUE VIOLE GRACE' BARGED IN...→ ولكن... ذلك الذي يُدعى "جيو فيول جريس" اقتحم المكان..

...SO I WAS KEEPING HIM LOCKED UP IN MY KENNEL.→ لذلك كنت أحتفظ به في المكان الذي أديره

WELL... LORD CANZON TOLD ME TO HOLD ONTO DENG DENG UNTIL CANINE TOOTH FESTIVAL IS OVER... → الأمر هو... والدك أمرني أن أبقيه محتجزًا حتى انتهاء مهرجان أنياب الكلاب

WHAT HAPPENED?!→ ما الذي حدث؟

I THOUGHT HE WAS MISSING!→ ألم يكن مفقودًا؟!

CANHONG'S ROOM (CANZON'S DAUGHTER)→ غرفة كانهونغ (ابنة كانزون)

WHAT? DENG DENG'S BACK?!→ ماذا؟ دينغ دينغ عاد؟!