Line Webtoon Translate Beta

SINCE THE BATTLE WITH JOE ENDED,→ منذ أن المعركة مع جو إنتهت،

ONCE RACHEL WAKES UP, I WANT TO USE SOME KIND OF REASONABLE METHOD→ بمجرد استيقاظ رايتشل، أريد استخدام طريقة معقولة من نوع ما

I MAY HAVE BROUGHT IT WITH ME BUT I STILL HAVEN'T TRIED IT OUT.→ قد أكون أحملها معي لكن أنا لم أجربها بعد.

THERE'S ALSO THE PROMISE THAT I MADE TO RACHEL.. PLUS I FEEL SORRY TOWARD THE PEOPLE ON THE FLOOR OF DEATH.→ هناك أيضا وعد قطعته لريتشل.. بالإضافة إلى أنني أشعر بالأسف اتجاه الناس الذين هم في طابق الموت.

WELL.. IT STILL DOESN'T REALLY FEEL LIKE IT'S MINE..→ حسنا..لا أشعر أنها حقاً لي...

YOU GOT THE 'SECOND THORN,' REMEMBER?→ لديك "الشظية الثانية" أَتَذَكر؟

WILL WE BE ABLE TO DO IT?→ أَسنكون قادرين على فعلها؟

THE 'ROOM OF TIME PAST'..→ غرفة" الزمن الماضي"

WHAT DID YOU DO?!→ ماذا فعلتِ؟!

THE ROOM OF TIME PAST..→ غرفة الزمن الماضي...

BUT THOSE WITH DATA REMAINING ON THE HIDDEN FLOOR CANNOT ENTER BECAUSE OF A DATA CLASH, SO THEY CAN ONLY ENTER AFTER EASING THEIR DATA,→ ولكن لا يمكن لمن لديهم بيانات متبقية في الطابق المخفي الدخول بسبب تعارض البيانات، لذا لا يمكنهم الدخول إلا بعد مسح بياناتهم,

THE ROOM IS LOCATED AS FOLLOWS AND CAN ONLY BE ENTERED AT 9 P.M. TRAIN TIME.→ الغرفة واقعة كما هو محدد و يمكن الدخول إليها عند الساعة التاسعة مساءً بتوقيت القطار.

IN ORDER TO USE THE MASTER KEY, YOU HAVE TO GET TO THE 'ROOM OF TIME PAST.'→ من أجل إستعمال المفتاح عليكم الوصول الى "غرفة الزمن الماضي"

WELL.. I'M SUPPOSED TO KNOW IT BY HEART BUT I HAVEN'T REALLY READ IT..→ حسنا...من المفترض أن أحفظه عن ظهر قلب و لكنني لم أقرأه حتى...

WE THOUGHT YOU MIGHT KNOW HOW TO USE IT SINCE YOU'RE THE ASSISTANT TO THE CHIEF ENGINEER.→ ظننا بأنك قد تعلم كيفية إستعماله بما أنك مساعد كبير المهندسين.

THE MASTER KEY TO GET INTO THE HIDDEN FLOOR..!?→ المفتاح الرئيسي للولوج الى الطابق المخفي...؟!

A HIDDEN ROOM ON THE HELL TRAIN→ غرفة مخفية على متن قطار الجحيم

DON'T EVER LOSE YOURSELF.→ لا تخسر نفسك يوماً.

I ALSO FOUND OUT THAT JAHAD IS MY PARENTS' SWORN ENEMY.→ و قد علمت أيضا أن زاهارد هو عدو أهلي اللدود.

I ONLY HEARD ABOUT MY PARENTS AFTER COMING HERE..→ فقط بعد قدومي إلى هنا قد سمعت عن أهلي...