Line Webtoon Translate Beta

I think she's in the onsen.→ Ich glaube, sie ist im Onsen.

where's kaneshiro?→ Wo ist Kaneshiro?

sigh... momoko?→ seufz ... MOMOKO

screw you, man! we're here to eat! get out of my way!→ fic* dich, Mann! Wir sind zum Essen hier! Geh mir aus dem Weg!

will you slow down?! I want to savor momoko-chan's cooking slowly!→ Machst du langsamer?! Ich möchte Momoko-chans Kochkünste langsam genießen!

hey... where's the chicken?→ hey... wo ist das Huhn?

and how are you gonna do that?→ und wie willst du das machen?

hand it over before I make you!→ gib es her, bevor ich dich dazu zwinge!

why are you even doing this?!→ warum machst du das überhaupt?!

don't wanna!→ will nicht!

I said give me the phone!→ Ich sagte, gib mir das Handy!

t-thank you.→ d-danke.

wow... I can't believe this is breakfast.→ wow ... ich kann nicht glauben, dass das Frühstück ist.

I'm gonna kill you! give me that!→ Ich bring dich um! Gib mir das!

you don't think he'll fly right over to japan, do you?→ Sie glauben doch nicht, dass er direkt nach Japan fliegen wird, oder?

not a chance! hey, if I send this to owen,→ keine Chance! Hey, wenn ich das an Owen schicke,

I said erase it!→ Ich sagte, lösch es!

erase it!→ Lösch das!

what's wrong with you?!→ was ist los mit dir?!

...I bet your principal or dad will hear about it.→ ... ich wette, Ihr Schulleiter oder Ihr Vater werden davon erfahren.