Line Webtoon Translate Beta

NO! IT WAS A GOBLIN. I TELL YOU!→ لا! لقد كان عفريتًا، صدقني!

I’M PRETTY SURE YOU SAW SOME FIREFLIES.→ أنا متأكد من أنك رأيت بعض اليراعات.

I COULD’VE SWORN I SAW A GOBLIN GLIMMER ON THAT MOUNTAIN OVER THERE.→ لقد أقسمت أنني رأيت عفريتًا يلمع على ذلك الجبل هناك.

HA! YOU STILL LOOK A LOT BETTER THAN THE FIRST DAY YOU CAME HERE.→ ها! ما زلت تبدو أفضل بكثير من أول يوم أتيت فيه إلى هنا.

DON’T STAY INSIDE ALL THE TIME. YOU NEED TO GET SOME AIR ONCE IN A WHILE.→ لا تبقى فى الداخل طوال الوقت، أنت بحاجة إلى الحصول على بعض الهواء من حين لأخر.

THE WEATHER’S NICE FOR A WALK TODAY.→ الطقس جميل للمشي اليوم.

CHIRP→ زقزقة

CHIRP→ زقزقة

TSK, TSK... READING BOOKS WON’T SOLVE ANYTHING.→ تسك، تسك... قراءة الكتب لن تحل أي شيء.

I WAS TAKING A NAP~→ -كنت آخذ قيلولة

JUST READING SOME BOOKS.→ فقط أقرأ بعض الكتب.

WHAT ARE YOU DOING INSIDE?→ ماذا تفعل بالداخل؟

STEP→ خطوة

STEP→ خطوة

COME ON OUT! THE SUN IS UP!! GET YOUR ASS UP!!→ هيا، انطلقوا! الشمس مشرقة! انهضوا!

RISE AND SHINE!!→ انهض و تألق!!

FLINCH→ ارتجاف

BY THE WAY, THAT KID JUST WON’T COME OUT OF HIS ROOM.→ بالمناسبة، هذا الطفل لن يخرج من غرفته.

MARY... IF YOU GET HUNGRY, ALL YOU GOTTA DO IS ASK. DON’T GO PILLAGING THE WHOLE NEIGHBORHOOD’S CROPS.→ ماري... إذا شعرت بالجوع، كل ما عليك فعله هو أن تطلبي، لا تذهبي لنهب محاصيل الحي بأكمله.

SQUEAK→ صرير