Line Webtoon Translate Beta

I KNEW MY GRANDDAUGHTER WOULDN’T BRING A GUY HOME!!→ كنت اعلم ان حفيدتي لن تحضر رجلا إلى المنزل!!

HOHOHO→ هو هو هو

YOU FREAKED ME OUT-!→ لقد أرعبتيني-!

SHELLY. → شيلي ،

…I’M SCREWED...→ ... أنا فى ورطة...

SHOOT, THAT WAS A BAD ONE... → يا إلهي، كان ذلك سيئًا...

STARE-→ يحدق

HAHA, I NEED TO RETURN THEM BUT I’VE BEEN A LITTLE BUSY… → هاها، أنا بحاجة إلى إعادتهم ولكنني كنت مشغولة قليلاً...

…SO ONE OF THE BOYS LENT ME HIS SHOES AND I JUST WORE THEM HOME, HEHE!→ ... لذا اعطاني أحد الاولاد حذاءه... و ارتديته عندما عدت إلى المنزل، هاهاها.

BABBLE→ ثرثرة

BABBLE→ ثرثرة

UM... I LOST MY SHOES WHEN I WAS HANGING OUT WITH MY FRIENDS... → اممم... لقد فقدت حذائي عندما كنت أتجول مع أصدقائي...

...OKAY, HERE GOES NOTHING! → حسنًا، لا يوجد شيء هنا...

OH- SHOES!!! I FORGOT ABOUT THEM. WHAT DO I DO... → يا إلهي! لقد نسيت أمرها، ماذا أفعل؟

ANYWAY, WHOSE SHOES ARE THESE? → علي أية حال، لمَن هذه الآحذية؟

IT GOT CANCELLED. → لقد تم إلغاؤها.

Y-YOU’RE BACK FROM YOUR BUSINESS TRIP ALREADY?→ أ-أنت عدت من رحلة عملك بالفعل؟

G-GRANDPA!!! → جـ جدي!!!

CLACK → فتح

"EXTREME SPORTS" AND TEEN CYCLISTS. PLEASE BEAR IN MIND THAT REALITY AND COMICS ARE DIFFERENT. ALWAYS WEAR A HELMET WHEN YOU RIDE A BIKE AND MAKE SURE THE BRAKES WORK FOR SAFE RIDING!→ "الرياضات الخطرة" وراكبو الدراجات المراهقون، تذكروا أن الواقع مختلف عن القصص المصورة، إرتدوا خوذة دائمًا عند ركوب الدراجة، وتأكدوا من عمل الفرامل لضـمـان قيادة أمنة!