Line Webtoon Translate Beta

AKU HANYALAH ASISTEN PENYIHIR RAJA→ 私は 王の魔女助手だけに 過ぎない

AKU?→ 私ですか?

SIAPA KAU SEBENARNYA??→ あなたは 本当は誰ですか？

K-KAU ...→ K-お前は···

AURANYA... KUAT SEKALI→ オーラが···。 力が強い

P-PERASAAN APA INI..?→ P-この気持ちは···？

DEG→ デグ

DEG→ デグ

JADI TOLONG, PERGILAH DARI SINI→ だから お願いだから ここを出て

KARENA ITU KAMI TIDAK AKAN MEMBIARKAN KALIAN MENGGELEDAH RUMAH INI SESUKA KALIAN→ だから お前ら勝手に この家を 探させるん じゃないよ。

SELAIN ITU, KALIAN BAHKAN TIDAK MEMBAWA SURAT RESMI DARI YANG MULIA UNTUK MENGGELEDAH RUMAH INI→ さらに、 君たちはこの家を 捜索する貴殿からの 公文書すら持ってこなかったのだ。

KALAU MEMANG DIA BERSEMBUNYI DI SINI, KALIAN TIDAK AKAN BISA BERADA DI SINI→ 彼がここに 隠れていたら君たちは ここにいられなかった だろう

TEMPAT INI TELAH DILINDUNGI OLEH SIHIR TUAN EVAN. KALIAN TIDAK AKAN BISA MENEMUKAN TEMPAT INI KALAU TUAN EVAN SEDANG BERADA DI SINI→ この場所は、 エヴァンさんの魔法で 保護されてきました。 エヴァンさんが 来てたら 場所を 見つけられないよ

TOLONG PIKIRKAN ITU→ ぜひそう考えて ください。

DIA ADALAH CALON PENYIHIR RAJA BERIKUTNYA→ 彼は 次期王の 魔術師候補である

ANAK INI ...→ この子は···。

BERHENTI MENCOBA MENGHALANGI KAMI→ 私たちの 邪魔を しようとするのは やめなさい。

MELAWAN ANAK KECIL BUKAN TINDAKAN YANG SEHARUSNYA DILAKUKAN OLEH SEORANG PENGAWAL, BUKAN KAH BEGITU?→ 幼い子どもと戦うことは、 護衛兵がすべきことでは ないでしょう。

A-AKU BAIK-BAIK SAJA ...→ A-大丈夫だよ…

KAU TIDAK APA-APA?→ あなた、 大丈夫 でしょうか？