Line Webtoon Translate Beta

WELL, THEN, I’LL...→ pai, atunci, o sa...

I KNEW THAT HE’D TREMBLE LIKE A LEAF.→ stiam eu ca va tremura ca o frunza

SHIVER→ tremur

SHIVER→ tremur

O...OY. ...YOU!→ o... hey. ...tu!

HIS DAD WAS AN EXCELLENT SWORDSMAN, SO HE HAS TRAINED SWORDSMANSHIP SINCE YOUNG.→ tatal sau a fost un spadasin excelent, deci a invatat sa manuiasca sabia de mic.

HE LOOKS WEAK, BUT ACTUALLY HE’S GOOD AT SWORDSMANSHIP.→ pare slab, dar de fapt e bun la manuirea sabiei.

GOOD BOY.→ bun baiat.

AT LEAST HE DIDN’T PASS OUT THIS TIME.→ macar nu a lesinat de data asta.

SWISH→ suieratura

PLAY IT COOL.→ fii calm.

SHOOK→ zguduit

ANYWAY, IT’S TOO LATE TO GO BACK.→ oricum, prea tarziu sa mai dau inapoi.

TAP→ atingere

AH... I DON’T WANT TO GET UP.→ ah... nu vreau sa ma ridic.

IREMY... PLEASE DON’T MAKE IT WORSE...→ iremy... te rog nu inrautati situatia...

GO, ENZ!!→ hai, enz!!!

WHAT? WHO ARE THEY...?→ ce? cine sunt ei...?

AH...→ oh...

OUCH... IREMY, YOU...→ au... iremy, o sa...