Line Webtoon Translate Beta

you know we won't be able to help you fight against our king.→ kau tahu, kami tidak bisa membantumu melawan raja kami.

...and be vulnerable when facing our king?→ ... dan jadi tidak berdaya saat berhadapan dengan raja kami?

then you'd rather burn through your lifespan now...→ maka lebih baik kau habiskan kehidupan kau sekarang...

no... you think I don't know what your intention is?→ tidak.... kau fikir aku tak tahu apa niat asli kau?

you can fight this battle with only a tad of your lifespan if you let us help you.→ kau boleh melawan pertempuran ini dengan hanya sedikit daripada masa hidupmu jika kau membenarkan kami membantumu.

we can help.→ kita boleh bantu.

everything will work out, ran.→ semua akan berjalan dengan baik, ran.

take it seriously and make it work. the safety of your family's at stake.→ buat dengan serius dan pastikan ia berfungsi. keselamatan keluargamu dalam keadaan terancam.

ran sairofe, are you listening? your attack is our cue.→ ran sairofe, kau dengar tak? seranganmu adalah isyarat bagi kami.

...to follow your lead and lash out simultaneously once ananta is up in the air.→ ...untuk mengikuti arahan kau dan serang secara serentak ketika ananta berada di udara.

I let kasak know about our plan...→ Saya memberitahu kasak tentang rancangan kami...

season 3 episode 367 The Snake King (29)→ season 3 episode 367 RAJA ULAR (29)

...is our best bet against ananta.→ ...ini adalah taruhan terbaik kami melawan ananta.

...ran sairofe...→ ...ran sairofe...

be it his attribute or destructive power...→ baik itu atributnya atau kuasa pemusnah...

so use everything you've got to back him up.→ jadi guna segala yang kau punya untuk menyokongnya.

your attacks won't help much anyway,→ sepertinya serangan kau tak akan banyak membantu,

...!→ ...!

and shess, you are to assist ran sairofe.→ dan shess, kau membantu ran sairofe.

I'll hold him back from returning to it for as long as I can.→ Saya akan menahannya agar tidak kembali kesana selama yang saya mampu.