Line Webtoon Translate Beta

WAS DECIDED.→ БУВ ВИЗНАЧЕНИЙ.

THE OWNER OF THE NEEDLE→ ВЛАСНИК ШИПА

THE MOMENT YOU TRAPPED VIOLE IN THERE.→ У ТОЙ МОМЕНТ, КОЛИ ВИ ЗАМАНИЛИ ВІОЛЕ В ПАСТКУ,

IT MUST HAVE STARTED TO SUMMON THE REAL NEEDLE, REACTING TO IT.→ ВОНА, МАБУТЬ, ПОЧАЛА ПРИТЯГУВАТИ ДО СЕБЕ СПРАВЖНІЙ ШИП.

WHERE THE REAL NEEDLE WILL BE PUT.→ В ЯКУ БУДЕ ВВЕДЕНО СПРАВЖНІЙ ШИП.

IT IS A “BOWL” → ЦЕ «ПОСУДИНА»,

IS NOT JUST A FAKE.→ НЕ ПРОСТО ПІДРОБКА.

THE FAKE NEEDLE IN HIS BODY→ ФАЛЬШИВИЙ ШИП У ЙОГО ТІЛІ.

WHAT...?→ ЩО?...

WHY DO YOU THINK WE GAVE HIM THE FAKE NEEDLE?→ ЯК ДУМАЄШ, НАЩО МИ ДАЛИ ЙОМУ ФАЛЬШИВИЙ ШИП?

FROM THE MOMENT VIOLE WAS TRAPPED IN THERE, YOUR PLAN FAILED.→ З ТОГО МОМЕНТУ, ЯК ВІОЛЕ ПОТРАПИВ У ПАСТКУ, ВАШ ПЛАН ПРОВАЛИВСЯ.

I THINK YOU STILL DON'T GET WHAT I'M SAYING.→ ГАДАЮ, ТИ ВСЕ ЩЕ НЕ РОЗУМІЄШ, ПРО ЩО Я ГОВОРЮ.

AND HID AMONGST YOU WEARING THIS MASK. → І СХОВАЛАСЯ СЕРЕД ВАС ПІД ЦІЄЮ МАСКОЮ.

I GATHERED FRIENDS IN THE TOURNAMENT TO HELP VIOLE,→ Я ЗІБРАЛА ДРУЗІВ НА ТУРНІРІ, ЩОБ ДОПОМОГТИ ВІОЛЕ,

WE PRETENDED TO BE LURED BY YOUR PLAN.→ МИ ВДАВАЛИ, ЩО ПОВЕЛИСЯ НА ТВІЙ ПЛАН.

WE KNEW FROM THE BEGINNING. YOUR BET WAS JUST BAIT.→ МИ ЗНАЛИ З САМОГО ПОЧАТКУ. ТВОЯ СТАВКА БУЛА ЛИШЕ ПРИМАНКОЮ.

HER MISSION WAS TO BE CHOSEN BY THE VETERANS AND BE REPLACED BY ME AFTER DELIVERING THE FAKE NEEDLE.→ ЇЇ МІСІЯ ПОЛЯГАЛА В ТОМУ, ЩОБ БУТИ ОБРАНОЮ СТАРІЙШИНИМИ І ПЕРЕДАТИ ФАЛЬШИВИЙ ШИП. ТОДІ Я ЇЇ ЗАМІНИЛА.

THE UTOH YOU KNOW COMPLETED HER MISSION LONG BEFORE THIS TOURNAMENT BEGAN.→ ЮТО, ЯКУ ТИ ЗНАЄШ, ЗАВЕРШИЛА СВОЮ МІСІЮ ЗАДОВГО ДО ПОЧАТКУ ТУРНІРУ.

YOU'RE NOT UTOH...!→ ТИ НЕ ЮТО...!

HOW DID YOU GET IN HERE?→ ЯК ТИ СЮДИ ПОТРАПИЛА?