Line Webtoon Translate Beta

*sigh*→ *THỞ DÀI*

rub→ XOA

lift→ GIƠ LÊN

clench→ NÍU CHẶT

KEEP ME INFORMED.→ Tiếp tục báo cáo cho tôi.

I SEE.→ Tôi biết rồi.

DID SHE NOT GOT TO WORK?!→ Con bé không đi làm sao?!

WHAT DO YOU MEAN SHE DIDN’T TAKE THE BUS?→ Cậu nói con bé không bắt chuyến xe bus là sao?

YES, WHAT IS IT?→ Vâng, có chuyện gì sao?

I WOULD NEVER RUSH PERFECTION.→ Anh sẽ không bao giờ hối thúc em đâu.

TAKE YOUR TIME, HONEY.→ Thoải mái đi, em yêu.

I SHOULD ONLY BE A FEW MORE MINUTES.→ Em chỉ muốn chiếm một vài phút của anh thôi.

SORRY, HANDSOME.→ Xin lỗi, anh chàng đẹp trai.

shift→ XOAY

GET IT, GIRL!→ Tiến tới đi, Sam!

HAHA, I’M NOT JUDGING YOU, SAM!→ Haha, tớ không đánh giá cậu đâu, Sam!

M-MARSHALL, P-PLEASE!→ M-Marshall, t-thôi mà!

MAYBE TRY A MUZZLE NEXT TIME?→ Hay lần sau cậu thử đeo mõm lại cho nó xem?

I HOPE HE’S HAD ALL HIS SHOTS!→ Mong là nó sẽ cắn trúng mục tiêu nhé!

HEH, AN ANIMAL?→ Hả, con gì hả?