Line Webtoon Translate Beta

I’ll see you downstairs, ladies!→ Jumpa korang kat bawah, ya!

Fiorina! → Fiorina!

Hey!→ Hei!

Which one should I u—?→ Yang mana satu patut saya gu--?

But here it is. I have threads of different colors. → Tapi ini dia. Saya ada benang berlainan warna.

Sorry, I couldn’t find the sewing box!→ Maaf, saya tak jumpa la kotak jahitan!

What? → Apa?

Pft!→ Pft!

Gentlemen believe in equality.→ Lelaki sejati percaya pada kesamarataan

We’re even now. → Kita sama sekarang.

What are you doing?! → Apa yang awak buat?!

You’re right, I’m being a hypocrite. → Awak betul, saya hipokrit.

If it’s so natural, why don’t you go around naked yourself?→ Kalau biasa sangat, apa kata awak sendiri pergi keluar sana sambil berbogel?

Nudity is natural.→ Berbogel tu biasa lah.

People wear almost nothing in some cultures. → Ada budaya yang orangnya langsung tak pakai apa-apa.

Come on, you’re overreacting! You’re dressed, after all. → Tolonglah, awak ni melebih la! Awak pakai baju kan.

And turn around like a gentleman!→ Dan pusing belakang macam lelaki sejati!

Forget immediately what you saw! → Lupakan cepat apa yang awak nampak!

I didn’t imagine I’d see—→ Saya tak bayangkan nya. Saya nampak--

But I thought you’d be changing your clothes in your chamber, I swear. → Sumpah, saya ingat awak nak tukar baju di bilik persalinan.