Line Webtoon Translate Beta

GET THE HELL AWAY!!!→ ODPIERDOL SIE!!!

WHAT DO YOU THINK YOU'RE DOING IN FRONT OF OUR OFFICE!!!→ CO WY WY- PRAWIACIE PRZED NA- SZYM BIUREM!!!

WE DEMAND THE RIGHT TO WORK IN A SAFE ENVIRONMENT!!→ DOMAGAMY SIE PRAWA DO PRACY W BEZPIECZNYM SRODOWISKU!!

YOU'VE PUSHED US AROUND AND USED US FOR FAR TOO LONG!!→ ZBYT DLUGO NAS PONIZALISCIE I WY- KORZYSTYWALISCIE!!

WE DEMAND COMPENSATION FOR "OCCUPATIONAL CANCER"!!→ DOMAGAMY SIE ODSZKODOWANIA ZA „RAKA ZAWODOWEGO”!!

THEY'D HAVE TO DRAG THEMSELVES TO THE COMPANY AND BRING SOMETHING WITH THEM PROVING THAT THEY'VE GOT CANCER, BUT OBVIOUSLY THAT'S NOT POSSIBLE...→ MUSIELIBY PRZYWLEC SIE DO FIRMY I PRZYNIESC ZE SOBA DOWOD NA TO, ZE MAJA RAKA, ALE TO OCZYWIŚCIE JEST NIEMOZLIWE...

THE HOSPITAL BILLS ARE BAD ENOUGH, BUT YOU'D DEFINITELY NEED TO GET SOMETHING FOR YOUR FAMILY TO LIVE ON.→ SAME RACHUNKI ZE SZPITALA SA WYSTARCZAJACO KOSZMARNE, ALE TRZEBA BY TEZ ZAPEWNIC COS, ZA CO RO- DZINA MOGLABY PRZEZYC.

IT'S RIDICULOUS.. IF THEY ADMIT IT'S AN INDUSTRIAL ACCIDENT, WE CAN GET SOME COMPENSATION.→ TO JEST ABSURDALNE… JESLI PRZYZNAJA, ZE TO WYPADEK PRZY PRACY, MOZEMY DOSTAC JAKIES ODSZKODOWANIE.

I'M NOT SURPRISED, WITH THE ENVIRONMENT WE WORK IN.→ NIE DZIWI MNIE TO, BIORAC POD UWAGE SRODOWISKO W JAKIM PRACUJEMY.

YEAH. AND THEY SAY THAT THE SYMPTOMS OF CANCER ONLY SHOW UP 10 YEARS LATER.→ TAA. MOWIA, ZE OBJAWY RAKA PO- JAWIAJA SIE DOPIERO PO 10 LATACH.

SO IT COULD BE LIKE AN INDUSTRIAL ACCIDENT?→ CZYLI TO MOGLOBY BYC TRAKTOWANE JAKO WY- PADEK PRZY PRACY?

TO BE CONTINUED→ CIĄG DALSZY NASTĄPI

DADDY!! → TATUS!!

D-..→ D-...

D-.. → D-...

D-..→ D-...

POINT → WSKAZUJE

DROP→ UPADA

DROP→ UPADA

LOOKS LIKE THE COAST IS CLEAR.→ WYGLADA NA TO, ZE DROGA WOLNA.