Line Webtoon Translate Beta

NAME → IMIĘ

1. BASIC INFORMATION → 1. PODSTAWOWE INFORMACJE

GANG-HO KWON → GANG-HO KWON

RIIING → DZWOOONI

RIIING → DZWOOONI

JUST WAIT, GUGU-MAN. I'LL SHOW YOU WHAT REAL REVENGE IS.→ POCZEKAJ TYLKO, GUGU-MAN. POKAŻĘ CI, CZYM JEST PRAWDZIWA ZEMSTA.

TALK ABOUT KILLING TWO BIRDS WITH ONE STONE.→ MÓWIĄC O ZABICIU DWÓCH PTAKÓW JEDNYM KAMENIEM.

YOU CAN USE YOUR SPECIAL SKILLS, AND PAY BACK YOUR DEBT.→ MOŻESZ WYKORZYSTAĆ SWOJE SPECJALNE UMIEJĘTNOŚCI I SPŁACIĆ SWÓJ DŁUG.

IF YOU DO, ALL THE DEBT BETWEEN US IS CLEAR.→ JEŚLI TO ZROBISZ, WSZYSTKIE DŁUGI MIĘDZY NAMI ZOSTANĄ WYRÓWNANE.

SO I'D REALLY APPRECIATE IT IF YOU COULD BRING US A KID FROM SOMEWHERE. → BYŁBYM NAPRAWDĘ WDZIĘCZNY, GDYBYŚ MÓGŁ PRZYNIEŚĆ NAM SKĄDŚ DZIEKCO.

IT'S NOT EASY FINDING KIDS WITH PARENTS BEING SO CAUTIOUS LATELY. → NIE JEST ŁATWO ZNALEŹĆ DZIECI, KIEDY RODZICE OSTATNIO SĄ TAK OSTROŻNI.

WE'RE REALLY SHORT ON KIDS NOWADAYS. → OBECNIE NAPRAWDĘ BRAKUJE NAM DZIECI.

WELL IT'S SIMPLE.→ CÓŻ, TO PROSTE.

GOOD. → ŚWIETNIE.

NONE? → ŻADNYCH?

ANY IDEAS?→ JAKIEŚ POMYSŁY?

I'M TALKING ABOUT A CHANCE TO PAY BACK ALL THE DEBTS YOU OWE ME.→ MÓWIĘ O OKAZJI, ŻEBY SPŁACIĆ WSZYSTKIE DŁUGI, KTÓRE JESTEŚ MI WINIEN.

LET ME PROPOSE SOMETHING TO YOU.→ POZWÓL, ŻE COŚ CI ZAOFERUJE.

NOW YOU'RE FINALLY GONNA PAY FOR GIVING ME SUCH A HARD TIME. → TERAZ W KOŃCU ZAPŁACISZ ZA TO, ŻE DOPROWADZIŁEŚ MNIE DO TAKICH TRUDNOŚCI.

NOD→ KIWA