Line Webtoon Translate Beta

Nggak kerasa kita sudah bertarung seharian. Dari pagi sampai pagi lagi.→ I didn't think we've been fighting all day. From morning till morning.

Ha..ha... ha...→ ha...ha... ha...

Ha ha... hahaha...→ haha... hahaha...

Karena aku pasti akan membakarmu sampai tak bersisa.→ Because I'm going to burn you to ashes.

Kamu juga bilang pada cewekmu, nggak usah repot - repot memesan peti mati.→ You too should tell your girlfriend, don't bother ordering a coffin.

Jangan lupa tulis surat wasiat untuk anjingmu.→ Don't forget to write a will for your dog.

Oke, aku tunggu undangannya.→ Okay, I'll wait for the invitation.

Sampai mati.→ till death.

Anggap dengan begini kita impas, supaya berikutnya kita bisa duel ulang satu lawan satu tanpa ada beban.... → consider that we're even, so that next time we can have a rematch one-on-one without any burden...

Hmph, siapa juga yang butuh?→ hmph, who even needs it?

Hei, pak tua. Jangan mengharapkan ucapan terima kasih dariku.→ Hey, old man. Don't expect a thank you from me.

...untuk selamanya!→ ...forever!

Jika aku bisa menyingkirkan semua undead pengganggu itu sekaligus dan kali ini.... → If I can get rid of all those annoying undead for once and for all....

Dua belas tahun- mu itu tak ada artinya.... → Your twelve years are meaningless...

Buk!→ buk!

Generasi kedua Lilith tanpa jantung emas memangnya bisa bertahan sejauh mana?→ How far can the second generation of Lilith survive without a golden heart?

Jangan pertanyakan keputusan kakak.→ Don't question brother's decision.

........!!?→ .............!!?

B u k !→ b u k !

Dua belas tahun aku habiskan untuk menciptakannya! Sekarang mau kau hancurkan begitu saja!?→ 12 years! I spent 12 years creating it! and now you want to just destroy it!?