Line Webtoon Translate Beta

กะ→ P

พี่ชื่อ...→ Mi nombre es...

พะ→ M-

คือพวกหนู อยากจะทำ ความรู้จัก ไว้น่ะค่ะ→ Bueno, queríamos conocer sobre usted

เด็กฝึกงาน→ Aprendices

แหะ→ Jeje

แหะ→ Jeje

พี่ชื่อ อะไรเหรอ คะ?→ ¿Cuál es su nombre?

พี่คะๆ→ Hermano, disculpe...

ก็มองผ่านไป→ Y que miran como si no existiera

ต่างจาก ผมที่เหมือน ถุงพลาสติก ที่คนมอง แป๊บนึง→ A diferencia de mí, que soy como una bolsa de plástico que la gente nota por solo un instante

แต่เธอ ทั้งสวยและ เก่ง→ Ella es hermosa y talentosa

ว่าตอนนั้นเรายังเด็กและ เข้าใจในความรักผิดพลาดไป → En aquel tiempo era joven y no entendía bien el amor

การที่เราชอบคุณกุหลาบ มันคงชัดเจนแล้ว→ Ahora que me gusta Rose, entiendo claramente

แซ่ด→ Aplauso

แซ่ด→ Aplauso

จ้าแม่→ Así se hace

สรรเสริญ กันซะสิ→ Elógienme

สปอนเซอร์ ที่สนับสนุนใน หนังสือแต่ละเล่ม ก็ฝีมือฉันทั้งนั้น→ Los patrocina- dores que apoyan cada libro son todos por obra mía

เจ้าหญิงแห่ง ฝ่ายขายและ โฆษณาเลย นะยะ → Soy la princesa de la mercado- tecnia