Line Webtoon Translate Beta

You feel uninspired as you sit in your cube. A few minutes of joy watching cat clips on YouTube. When your colleagues ask a friendly How do you do? You simply say fine, but you’d like to say blue.→ Du fØler dig uinspireret, når du sidder i din bikube. Et par minutters glÆde ved at se katteklip på YouTube. Når dine kolleger venligt spØrger hvordan det gÅr? Du siger fint, men du mener det ikke for alvor.

The gloom of the world waiting outside your door With its deadlines, its meetings, its burdens, its chores!→ Den dystre verden der venter uden for din dØr Med sine deadlines, sine mØder, dens byrder, dens pligter som dagen fØr!

Another day breaks, you pour out of bed. Not a minute awake and in creeps the dread.→ Endnu en dag bryder frem, du vÆlter ud af sengen. Ikke et minut vågen, og frygten starter belejringen.

Hihi→ Hihi

Sally was very lonely.→ Sally var meget ensom.

Ew.→ Ad.

Hello.→ Hej.

She could see other people’s feelings.→ Hun kunne se andres fØlelser.

Sally had super vision.→ Sally havde et supersyn.

Haha... literally can’t.→ Haha... det kan jeg bogstaveligt talt ikke.

I can’t even look at myself in the mirror anymore. → Jeg kan ikke engang se mig selv i spejlet lÆngere.

I feel horrible for scaring people. → Jeg får dårlig samvittighed af at skramme folk.

Boo! → BØh!

So, you better not mess with us.→ Så du må hellere lade vÆre med at lÆgge dig ud med os.

I’m so much more.→ Jeg er sÅ meget mere.

Hey, did you know that you’re only seeing a small part of me? → Hey, vidste du, at du kun ser en lille del af mig?

Who wants to see my meatballs?! → Hvem vil se mine kØdboller?!

Watch him fight crime and injustice! → Se ham bekÆmpe kriminalitet og uretfÆrdighed!

It’s spaghetti man! Every child’s favorite superhero! → Det er spaghetti-manden! Alle bØrns yndlingssuperhelt!

Wait a minute. → Vent lige lidt.