Line Webtoon Translate Beta

since you’re already here, chloe, why don’t you join us?→ Ab jab tum yahin ho, Chloe, kyun na tum bhi thodi saj jaao?

*grab*→ *pakad*

well, whatever. Just send me a message when you’re going to play.→ O, jo bhi ho. Jab game khelna ho mujhe ek message bhej dena.

no-leaf clover→ No-leaf clover

wasn’t she online like a moment ago?→ Wo kuchh pal pehle online nahin thi?

but i didn’t expect no-leaf clover to not be here either.→ Par mujhe nahin laga tha no- leaf clover bhi nahin khelegi.

huh. i expected charon to not play today,→ Huh. Mujhe pata tha aaj Charon nahin khelega.

Yess, it was a good one, wasn't it?→ Ye badhiya tha na, guru?

but i'll keep that one in mind.→ par main ye yaad rakhoongi.

that doesn't quite work for me since i'd rather be cheryl entirely, → Mere liye ye sach nahin kyunki main poori tarah se Cheryl hi banna chaahti hoon,

how does she come up with this stuff...→ Ye aisi cheezein sochti kaise hai...

pfft!→ Pfff!

you can just tell them that they should be happy that you're a 2 for 1 deal!→ toh tum use bataa dena ki use khush hona chahiye ki tum 1-ke- saath-1-free ho!

well, if someone's upset about that, → Dekho, agar is baare mein koi naaraaz ho jaata hai,

aha!→ Aha!

hm...→ Hm...

i'm both cheryl and charon?→ main Cheryl aur Charon donon hoon?

what if whoever i like gets upset by the fact that,→ Kya pata main jise pasand karoon wo is baat se naaraaz ho ki

it's not just that,→ Bas yahi baat nahin hai,

why can't i just be like, "surprise! this is me now" → Main bas "surprise! Ab ye hoon main" kyun nahin keh sakti?