Line Webtoon Translate Beta

sigh...→ SIGH...

why can't you be more supportive?!!!→ BAKIT HINDI MO KAYANG MAGING SUPPORTIVE?!!!

why can't you two just trust us?!→ BAKIT BA HINDI MO KAYANG MAGTIWALA SAMING DALAWA?!

...for myself.→ ...PARA SA SARILI KO.

I finally decided what I want to do...→ NAKAPAG DECIDE NA AKO KUNG ANONG GUSTO KONG GAWIN...

pant→ P A N T

pant→ P A N T

pant→ P A N T

yes.→ OPO.

are you studying for your finals?→ NAG-AARAL KA NA PARA SA FINALS MO?

yes.→ OPO.

and you're keeping up at your after school academies?→ AT NAKAKASABAY KA SA SCHOOL MO PAGKATAPOS NG ACADEMIES MO?

yes.→ OPO.

you've been studying, right?→ NAG-AARAL KA, TAMA?

haha, you got it. let's go cycling when you're all better.→ HAHA, SIGE. PAG GUMALING KA NA MAG BIKE TAYO.

dad! I wanna ride, too!→ PAPA! GUSTO KO RIN MAG BIKE!

which one? they're all cute and they're all wearing black.→ ALIN DIYAN? LAHAT SILA CUTE TAS NAKA BLACK

I hear he's director yoon's son.→ NARINIG KO ANAK SIYA NI DIRECTOR YOON.

that cute one in the black,→ YUNG CUTE NA NAKA BLACK

murmur→ MURMUR