Line Webtoon Translate Beta

I heard your friend got you a nice place. aren't you going to stay there anymore?→ ARKADAŞININ SANA GÜZEL BİR YER AYARLADIĞINI DUYDUM. ARTIK ORADA KALMAYACAK MISIN?

mahon jo?→ tıpkı mahon jo olayı gibi?

...that happened to his uncle?→ jay'e de yaşatalım?

...to do to jay the same thing...→ amcasının başına gelen şeyin aynısını...

so you're basically telling me...→ yani bana diyorsun ki...

and whether or not your team wins the finals...→ Takımınız kazansın ya da kaybetsin

...hummingbird will be done for.→ Hummingbird için her şey bitecek

once he's accused of getting to the finals by doping...→ Finallere dopingle girmekle suçlandığında

...all the races he's won so far...→ Şu ana kadar kazandığı tüm yarışlar

...without him knowing.→ Jay'ın almasını sağla

hey, I'm gonna fall!!!→ HEY DÜŞECEĞİM!!

how about...→ Bu nasıl olur

is there anything you want to do?→ Orada yapmak istediğin bir şey var mı?

yeah, just us two this time.→ Evet bu sefer sadece ikimiz

but just us two. no dom or any other weirdos tagging along!→ Ama sadece ikimiz. Dom yada başka kimse gelmiyecek

...go travel somewhere?→ Gezmek ister misin

...do you wanna...→ Bi yerleri

right... got it.→ Tamam... anlaşıldı

and next time something happens, you'd better tell me right away. I'm serious!→ Ve bi dahaki sefer bişey olduğunda bana söylesen iyi olur .CİDDİYİM

that's good... I'm glad it wasn't a waste of time.→ Bu iyi... zaman kaybı olmadIĞIna sevindim