Line Webtoon Translate Beta

BZZT→ BZZT

BZZT→ BZZT

STOMP→ STOMP

STOMP→ STOMP

STOMP→ STOMP

YOU LYING PUMPKIN! YOU TRICKSTER!!→ SUA CABEÇA DE ABOBORA MENTIROSA E ENGANADORA

YOU STUPID BAT!! YOU SNITCH!→ SEU ESTUPIDO MORCEGO!! DEDO DURO!

COULD YOU TELL ME EXACTLY WHAT YOU'RE TALKING ABOUT?→ PODE ME DIZER EXATAMENTE DO QUE ESTÁ FALANDO?

...I CAN'T EVEN BEGIN TO IMAGINE WHAT YOU MEAN.→ NÃO CONSIGO NEM IMAGINAR O QUE ISSO SIGNIFICA

I DON'T WANT TO BE A SON→ EU NÃO QUERO SER FILHO

I DON'T WANT TO BE A SON! I WANT A MASTER-SERVANT RELATIONSHIP WITH YOU TOO, DAD!!→ EU NÃO QUERO SER UM FILHO! EU QUERO UM RELACIONAMENTO MESTRE - SERVO, COM VOCÊ TAMBEM PAI

DAD...→ PAI

SQUEEZE-→ SQUEEZE-

COOKING→ COZINHANDO

MY HANDS ARE A MESS..→ minhas mãos estão uma bagunça

YOU'RE ACTING LIKE SUCH A BABY.→ VOCÊ ESTÁ AGINDO COMO UM BEBÊ

DAD -!!→ PAI

!→ !

WHISH→ WHISH

THE ENDING OF THE PAST→ O FINAL DO PASSADO