Line Webtoon Translate Beta

BUT I'M NOT WORRIED ABOUT MY JOB.. I FEEL SO GUILTY ABOUT WHAT HAPPENED TO MY PARENTS..→ PERO NO ESTOY PREOCUPADO POR MI TRABAJO.. ME SIENTO TAN CULPABLE DE LO QUE LES PASO A MIS PAFRES..

THEY'RE RIGHT. I DID RUN AWAY. WHAT KIND OF DOCTOR IS AFRAID OF BLOOD..→ TIENEN RAZÓN. YO REALMENTE HUÍ. PERO QUE CLASE DE DOCTOR LE TEME A LA SANGRE..

HE SAYS HE CAME HERE AS A VOLUNTEER, BUT IT'S MORE LIKE HE RAN AWAY FROM HOME.→ ÉL DIJO QUE VINO AQUÍ COMO UN VOLUNTARIO. PERO ES MÁS COMO QUE ÉL HUYÓ DE CASA.

SO HE MUST BE SO UPSET AND CONFUSED. → ASÍ QUE EL DEBE HABER ESTADO MUY ENOJADO Y CONFUNDIDO

I WONDER.. IF HE'D STAYED IN KOREA, HE COULDN'T HAVE DONE ANYTHING. → ME PREGUNTO.. SI ÉL PERMANECIÓ EN COREA, ÉL NO DEBERÍA HABER HECHO ALGO.

STEP → PASO

STEP → PASO

STEP → PASO

R-REALLY? HOW'D HE GET THROUGH SCHOOL? → ¿E-EN SERIO? ¿CÓMO PASO LA UNIVERSIDAD?

DON'T YOU KNOW? HE'S AN ORTHOPEDICS INTERN, BUT HE CAN'T PERFORM SURGERY.→ NO LO SABES PERO ÉL ES ORTOPEDISTA INTERNO. PERO NO PUEDE HACER UNA CIRUGIA.

HE'S PROBABLY NOT CONCERNED ABOUT HIS OWN HEALTH RIGHT NOW. → ÉL PROBABLEMENTE ESTÁ PREOCUPADO POR SU PROPIA SALUD AHORA MISMO..

BUT... → PERO..

JUST LET HIM GO.→ SOLO DÉJALO.

SANGMIN!! → ¡¡SANGMIN!!

I'LL PASS ON LUNCH. I'M JUST GONNA GO TAKE A LITTLE WALK.→ ME SALTARÉ EL ALMUERZO. SOLO VOY A TOMAR UNA CAMINATA CORTA

STEP → PASO

DO YOU NEED TO EAT SOMETHING WITH THESE? → ¿NECESITAS COMER ALGO DE ESTAS?

I'LL GIVE YOU SOME PILLS FOR THE NAUSEA. → TE DARÉ UNAS PASTILLAS QPARA LA NAUSEA

JUST REST HERE FOR A BIT. IT'S LUNCH TIME, ANYWAY.→ SOLO DESCANSA UN POCO. ES LA HORA DEL ALMUERZO.

JUST BEING IN ANOTHER COUNTRY IS EXHAUSTING- YOU REALLY NEED TO TAKE IT EASY...→ SOLO QUE ESTAR EN OTRO PAÍS ES EXHAUSTO- EN SERIO NECESITAS TOMARTELO CON CALMA