Line Webtoon Translate Beta

walaupun hanya sedikit, aku cukup bahagia melihat areka yang seperti itu→ Az da olsa Areka'yı böyle görmek beni çok mutlu etti.

yah, sedikit sih... → Evet, birazcık...

ma, masa?....→ N,ne?....

tadi! tadi kamu tersenyum kan!? iya kan?!→ İşte bu! Gülümsedin!? Değil mi?!

waaaaah! → WAAAAH!

tapi yah, buatku itu cukup menyenangkan juga→ Ama evet, benim için oldukça da eğlenceli.

biarpun terdengar seperti hal yang biasa dan sepele...→ Sıradan ve önemsiz bir şey gibi görünse bile...

BAHKAN ADA JUGA YANG BERHARAP PADA KEHADIRANKU → Hatta bana güvenenler bile vardı.

PERTAMA KALINYA JUGA AKU DIDUKUNG OLEH ORANG-ORANG→ ilk defa insanlar tarafından desteklendim

padahal dulu aku selalu menghindari kegiatan semacam ini→ Geçmişte bu tür faaliyetlerden hep kaçınmış olmama rağmen

ini pertama kalinya BISA IKUT bermain tanpa perlu merasa takut atau cemas → İlk defa korkmadan ya da endişelenmeden katılabildim ve oynayabildim.

ntahlah, aku memang nggak terlalu lama mainnya tapi...→ Bilmiyorum, çok uzun süre oynamadım ama...

yah....→ Evet....

jadi bagaimana areka? olahraga tadi cukup seru juga kan?→ Peki nasıldı, Areka? Beden eğitimi dersi o kadar da kötü değildi, değil mi?

.......makasih→ .......Teşekkürler.

nggak kok!→ Değilsin!

aku ini benar-benar menyusahkan...→ Gerçekten rahatsız ediciyim...

iya hehe→ Evet hehe

berarti dari tadi kamu duduk posisi kayak gitu sampai satu jam?→ Bu bir saattir o pozisyonda oturduğun anlamına mı geliyor?

iya!→ Evet!