Line Webtoon Translate Beta

hiding, obviously!!→ นี่ฉันก็รีบหลบ แล้วนะ!!

what are you doing, lurking in the dark?→ แอบทำมาอะไร ลับๆล่อๆตรงนั้นเหรอ ?

he could've just told me he didn't like them...→ ถ้าไม่ชอบก็แค่บอกว่า ไม่ชอบก็ได้...

I'll bring you more of the one you like.→ ถ้าชอบอันไหนฉันจะ ไปเอามาเพิ่มให้ค่ะ

given god yama's reputation for fairness, how do you think he'd judge this soul?→ จะได้รับการตัดสินจาก เทพยามะผู้ขึ้นชื่อเรื่อง ความเที่ยงธรรมว่ายังไง ?

now, let's think. the serial killer's soul deserves hell, I think we can all agree on that.→ ทีนี้ลองมาคิดดูสิ วิญญาณแรกของฆาตรกรน่ะ ต้องลงนรกแน่นอนอยู่แล้ว

my nest got flooded...→ รังฉันโดน น้ำท่วมไปแล้ว...

none of them will be real once the new history begins.→ เมื่อไหร่ที่ ประวัติศาสตร์ใหม่สร้างขึ้น มันก็ไมใช่ "ความจริง" อีกต่อไปแล้วนี่

no one in any of those perishing possibilities would think that's the right thing to do.→ ทุกคนใน "ความเป็นไปได้" ที่ถูกทำลายพวกนั้น ไม่มีทางเห็นด้วยแน่