Line Webtoon Translate Beta

If you wish to tip me, go to:→ Nếu các cậu muốn tip cho mình, đến đây nhé:

BIG THANK YOU to all my beautiful patrons!!!→ Xin gửi lời cảm ơn to bự đến các bạn đọc tuyệt vời của mình!!

pffft!→ phụt!

hihihihiii!→ hihihihii!

shush!→ suỵt!

hihihi!→ hihihi!

Heavens!→ Chúa ơi!

You draw so badly! → Bức tranh của cô dở tệ!

Look who’s talking!→ Coi ai đang nói kìa!

Pffft! → Phụt!

We’ll be quiet, we promise!→ Chúng tôi sẽ giữ im lặng, hứa đó!

Really? → Thật đó à?

Hahahaha! → Hahahaha

It's really good, I know.→ Tuyệt lắm chứ gì, tôi biết mà.

Wahahaha! → Wahahaha!

“Isn’t it hilarious?” → "Hài hước lắm chứ gì?"

“Did you get it?”→ "Cô hiểu nghĩa của trò đùa đó không?"

“Let me tell you a joke!”→ "Để tôi cho cô biết thế nào là đùa!"

This is you saying: “oh, I’m so funny!” → Đây là khi anh nói: "ôi tôi thật hài hước!"

I can draw as well as you, Mister Manrique. → Tôi vẽ đẹp như ngài vậy đó, ngài Manrique ạ