Line Webtoon Translate Beta

WHAT ELSE ARE THEY GONNA COME UP WITH...→ che cosa inventeranno ancora...

MAY I JUST HAVE THIS LETTER YOU’VE GOT THERE, PLEASE?→ Posso avere la lettera che hai proprio lì in mano, per cortesia?

I’M SORRY, MR. POSTMAN!→ mi spiace, signor postino!

FOR HEAVEN’S SAKE, THOMAS, IT’S USUALLY DOGS, YOU KNOW?!→ oddio, thomas, di solito sono cani che fanno così, sai?

FRUSH→ FRUSH

GAH!→ GAH!

MR. POSTMAN!→ signor postino!

VROOOOM→ VROOOOOM

MAY I JUST HAVE THIS LETTER YOU’VE GOT THERE, PLEASE?→ Posso avere la lettera che hai proprio lì in mano, per cortesia?

I’M SORRY, MR. POSTMAN!→ mi spiace, signor postino!

FOR HEAVEN’S SAKE, THOMAS, IT’S USUALLY DOGS, YOU KNOW?!→ oddio, thomas, di solito sono cani che fanno così, sai?

NO SWEARING, SWEETIE!→ non imprecare, tesoro!

JIMINY~ I MEAN, UHH WHAT ARE YOU GUYS DOING HERE?!→ Pergingi ~ cioè, uhh cosa ci fate qui ragazzi?!

WELL, WELL, WELL. LOOK AT WHAT THE CAT HAS DRAGGED IN!→ bene, bene, bene. guarda chi si vede!

{ BY JULIA AROSTEGI }→ { di JULIA AROSTEGI }

MR. POSTMAN!→ SIGNOR POSTINO!

HA HA→ ha ha

HA→ HA

HA→ HA

HA→ HA