Line Webtoon Translate Beta

HOW DARE YOU BARGE IN LIKE THIS...→ Berani kau mencelah macam ini...

IREMY, PLEASE...→ Iremy, tolonglah...

HE THINKS HE’S ALL GROWN UP, HAHAHAHA.→ Dia fikir dia dah besar, HAHAHAHA.

I KNOW YOU’RE ALL TALK AND NO ACTION.→ Aku tahu kamu hanya bercakap tanpa bertindak.

NYAH~→ NYAH...

IREMY, I KNOW YOU’RE NOT GOING TO FIGHT HIM... BUT, STOP TEASING HIM PLEASE.→ Iremy, aku tahu kau tak berlawan dengannya... tapi, tolong berhenti mengusiknya.

YEAH, RIGHT~ SHOW ME OR NOT. WHATEVER.→ Ya. Tunjuklah kepadaku. Apa-apa sahajalah.

I’LL SHOW YOU WHAT A GROWN-UP CAN DO.→ Aku akan tunjukkan apa yang orang dewasa boleh buat.

HAVEN’T YOU LEARNED TO RESPECT YOUR ELDERS?→ Kau tak tahu hormat orang yang lebih tuakah?

YOU THINK YOU CAN BEAT ME?→ Kau fikir kau boleh kalahkan aku?

HOW AMUSING.→ Menakjubkan.

THE ONLY SWORDSMAN I FEARED TO GET IN A DUEL WITH WAS MY FATHER. I HAVE NO INTENTION TO BE BEATEN BY ANYONE OTHER THAN HIM.→ Pemain pedang yang aku takut untuk bertarung hanyalah ayah. Aku tak berniat nak dipukul oleh orang lain selain dia.

SURE. I CAN HANDLE HIM AS LONG AS IT’S JUST HIM.→ Mestilah. Aku boleh uruskan jika dengannya sahaja.

I HAVE NO PROBLEM TAKING DOWN THE PETTY MEN BEHIND ME.→ Tak ada masalah untuk kalahkan lelaki jengkel di belakangku.

YOU’RE BOTH SWORDSMEN. YOU CAN DO IT.→ Kau berdua pemain pedang. Kau boleh lakukannya.

KEEP CALM. I’LL TAKE CARE OF THE ONES BEHIND US.→ Bertenang. Aku uruskan yang di belakang kita.

OOPS! THERE’S MORE!→ Oh! Ada lagi!

YOU HAVEN’T ALREADY SOLD THE VILLAGERS TO THE SLAVE TRADER, HAVE YOU?→ Kau belum jual orang kampung kepada pedagang hamba, bukan?

A SLAVE TRADER WILL BE HERE IN A FEW DAYS.→ Pedagang hamba akan sampai di sini dalam masa beberapa hari.

WELL, I CAN’T LET YOU GO EVEN IF YOU ARE JUST KIDS.→ Aku tak boleh lepaskan kamu walaupun masih budak.