Line Webtoon Translate Beta

SINCE YOU'VE BEEN SO GOOD TO ME, WANT ME TO GET YOU ONE?→ KDYŽ SI NA MĚ BYL TAK HODNÝ, NECHCEŠ ABYCH TI NĚJAKOU KOUPIL?

DON'T HAVE ONE→ NEMÁM JI

HEY, WHERE'S YOUR HELMET? → HEY, KDE MÁŠ PŘILBU?

THIS IS A PERFECT DAY TO SKIP SCHOOL AND GO ON A BIKING TRIP→ TOTO JE PERFEKTNÍ DEN NA TO PŘESKOČIT ŠKOLU A JET NA CYKLO VÝLET

AH~~ THE WEATHER'S GREAT!! → AH~~ TO POČASÍ JE SKVĚLÉ!!

LET'S TAKE THE PATH THROUGH THE PARK OVER THERE→ POJEDME TÍMTO PARKEM

URGH... SO ANNOYING → AHH... TAK OTRAVNÝ

WHAT KIND OF IDIOT MADE THIS DAMN PATH LIKE THIS? → CO ZA IDIOTA VYROBILO CESTU JAKO JE TATO?

WHAT'S UP WITH THIS BIKE PATH?! → CO SE DĚJE S TOUTO CYKLOSTEZKOU?!

UGH.. WHAT THE F.....→ AH.. CO TO K*RVA....

I DON'T HAVE ANY BUS MONEY SO I'LL HAVE TO BIKE THERE... LET'S RIDE TOGETHER~ DUDE→ NEMÁM PENÍZE NA BUS, TAKŽE MUSÍM JET NA KOLE... POJEDME SPOLU~ HOCHU

NOT SURE.. WHY? → NEVÍM.. PROČ?

ARE YOU GONNA RIDE YOUR BIKE TO SCHOOL TODAY? → PLÁNUJEŠ DNES JET DO ŠKOLI NA KOLE?

HEY. → HEY.

JACK~ I'VE GOTTA GO TO SCHOOL NOW~ STAY HEALTHY AND KEEP AN EYE ON THE HOUSE~♥→ JACKU~ JDU DO ŠKOLY~ ZŮSTAN ZDRAVÝ A DÁVEJ POZOR NA DŮM~♥

I'D BEAT THE S#!T OUTTA YOU IF YOU WERE MY BROTHER.. → ZMLÁTIL BYCH TĚ KDYBY JSI BYL MŮJ BRATR

I SHOULD'VE KNOWN~ WHY WOULD A BUM SLEEPING AT OUR PLACE HAVE A GIRLFRIEND.. IT WAS STUPID OF ME TO ASK, HUH? JACK?~ → MOHL JSEM VĚDĚT~ JAK BY BUM SPÍCÍ U TEBE MOHL MÍT HOLKU.. BYLO TO BLBÉ SE PTÁT, HAH? JACKU?~

H-HUH?! HOW LONG HAVE YOU BEEN STANDING HERE? → H-HAH?! JAK DLOUHO TADY STOJÍŠ?

NO, MY SISTER. DO YOU SERIOUSLY THINK I'D HAVE A GIRLFRIEND AS UGLY AS HER? → NE, MOJE SESTRA. VÁŽNĚ SI MYSLÍŠ, ŽE BYCH CHODIL S HNUSNOU HOLKOU JAKO JE ONA?

WOW~~ WHO'S THAT? YOUR GIRLFRIEND? → WOW~~ KDO TO JE? TVÁ HOLKA?