Line Webtoon Translate Beta

...to win...→ ...để chiến thắng...

we don't need the likes of you...→ Chúng tôi không cần loại người như bạn...

...?→ ...?

screw off! we don't need you!→ cút đi! chúng tôi không cần bạn!

I promise to help you guys take the finals!→ Tôi hứa sẽ giúp các bạn đi vào chung kết!

gulp→ .

gulp→ .

sigh...→ Hmmmm...

splash→ .

splash→ .

muhahaha!→ Muha ha!

don't even joke about that! and who said they'd take you anyway?!→ đừng có đùa về chuyện đó nữa!và ai nói là họ sẽ đá tôi ra chứ ?

I'm gonna tell owen I'm going to take a break from light cavalry!→ Tôi sẽ nói với Owen là tôi sẽ từ bỏ khỏi đội của anh ấy

I bet they'll welcome me with open arms.→ TÔI NGHĨ HỌ SẼ SẴN SÀNG CHÀO ĐÓN TÔI THÔI ~

what?!→ C-cái gì ?

splash→ .

grin→ .

hey, maybe I should just ask them to kick you out and take me instead.→ Này, có lẽ tôi nên nhờ họ đuổi cô đi và đưa tôi thay vào "chỗ" cô?.

...so would you please just lay off me?→ ...vậy cậu làm ơn đừng làm phiền tôi nữa được không?

look, I'm not completely clueless about my lack of skill...→ Nghe này, tôi không hoàn toàn không biết gì về kĩ năng bản thân