Line Webtoon Translate Beta

so you can plant a wet one on his lips?→ Để bạn nhẹ nhàng hôn môi anh ấy an ủi thôi à ?

or are you only going to show up when jay falls,→ Hoặc là bạn sẽ chỉ xuất hiện khi Jay ngã xuống,

meanwhile, people like you just stand on the sidelines and play cheerleader.→ Trong khi đó, những người như bạn chỉ đứng bên lề và cổ vũ?

...pushing ourselves into the red zone to win.→ đẩy bản thân vào nơi nguy hiểm để giành chiến thắng....

splash→ .

some of us are out there...→ Một vài người trong chúng ta ở ngoài đó...

bite→ .

you couldn't even keep up.→ bạn thậm chí sẽ không thể theo kịp.

forget helping.→ quên việc giúp đỡ.

but if it had been you out there...?→ nhưng nếu đó là bạn ở đó...?

and the only reason we could push him like that was because me and harry are on that level.→ Và lý do duy nhất chúng ta có thể đẩy hắn như thế là vì tôi và Harry ở đẳng cấp đó.

...is because that gave us the highest chance of winning.→ ...bởi vì điều đó cho chúng ta cơ hội chiến thắng cao nhất.

the reason I pushed to help jay so hard...→ lý do tôi cố gắng giúp Jay đến thế...

what are you gonna be doing during the final race anyway? be the official cheerleader?→ Cậu sẽ làm gì trong cuộc đua cuối cùng? trở thành người ngoài cuộc chính thức à ?

aren't you still right where you used to be?→ Không phải bạn vẫn chưa thay đổi gì sao?

...what about you?→ ...còn bạn thì sao?

but...→ nhưng...

...we couldn't have won this race.→ ...chúng ta không thể thắng cuộc đua này.

if even one of them hadn't improved...→ Nếu một trong số chúng không được cải thiện...

Lorem Ipsum→ .