Line Webtoon Translate Beta

I'M NOT IN THE MOOD TO TALK TO YOU RIGHT NOW. → Saya tak mahu bercakap dengan kamu sekarang.

TELL ME LATER.→ Ceritakan kepada saya nanti.

HEY, ASHA... YOU'RE PROBABLY WONDERING WHERE AND WHAT I'VE BEEN DOING, RIGHT? → Hei, Asha... Kamu mesti tertanya-tanya ke mana saya pergi dan apa yang saya lakukan kan?

AH, WHAT ABOUT ME BROTHER? → Ah, bagaimana pula dengan adik?

SEE YOU!→ Jumpa nanti!

ALRIGHT. OF COURSE I'LL GO. ASHA, LEEZ, SEE YOU LATER. → Baiklah, saya akan pergi segera. Asha, Leez, jumpa kalian nanti.

SO I THINK SHE WANTS TO SPEAK WITH YOU TOGETHER. ABOUT THIS SITUATION...→ Jadi, saya rasa dia ingin berbincang dengan tuan tentang keadaan ni...

YEAH, THE PRIESTESS OF CHAOS IS CURRENTLY MISSING... BUT THE PRIEST OF DEATH IS HERE NOW.→ Benar, Pendeta Kekacauan masih belum ditemui. Tetapi Pendeta Kematian sudah berada di sini.

WHAT? SIERA WANTS TO SEE ME? → Apa? Siera mahu jumpa saya?

SIR! THE PRIEST OF EARTH WANTS TO SEE YOU FOR A MINUTE. → Tuan! Pendeta Bumi mahu berjumpa.

SORRY, SORRY.→ Maaf, maaf.

LOOKS LIKE YOU STILL SPIT OUT WHATEVER YOU'RE THINKING, JUST LIKE BEFORE. → Nampaknya kamu masih main cakap lepas saja apa yang kamu fikirkan, sama macam dulu.

LUTZ SAIROFE (QUARTER 45 YEARS OLD) OLDER BROTHER OF RAN SAIROFE. HEAD OF THE CREATION BRAND 'ATRAM.' PRIEST OF ELOTH (CREATION). MAGIC RANK A, RANKED 22ND PLACE. HIS RANKING IS LOWER THAN HIS ACTUAL ABILITIES BECAUSE HE FAILED TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS FOR THE MAGIC TEST. HE WON SECOND PLACE FOR THE N7 CHAMPIONSHIPS BUT FOR SOME REASON DID NOT PARTICIPATE AGAIN. → Lutz Sairofe (keturunan Sura, berumur 45 tahun) Abang kepada Ran Sairofe. Pengasas jenama ciptaan 'Atram'. Pendeta dari Eloth (Penciptaan). Pangkat sihir A, berada di kedudukan ke-22. Kedudukannya lebih rendah berbanding kemampuan sebenar kerana gagal memenuhi syarat ujian sihir. Pernah mendapat tempat kedua dalam Kejohanan N7, tetapi atas sebab tertentu tidak menyertainya lagi selepas itu.

CLENCH→ Mengepal

...IT'S STUCK TO MY CLOTHES, NOT MY BODY, LITTLE BROTHER. → ... Ia melekat pada pakaian, bukannya pada badan abang, adik.

SO YOU CAN'T SHOWER FOR A MONTH? LOOKS LIKE ALL THOSE GIRLS WHO WERE FOLLOWING YOU AROUND ARE GOING TO RUN OFF~ HAHA→ Jadi, abang tak dapat mandi selama sebulan? Nampaknya semua wanita yang selalu mengekor abang akan cabut lari~ Hahaha

BAHAHA LOOKS LIKE SOMETIMES EVEN A MONKEY FALLS OUT OF A TREE... A PRIEST SCREWED UP A MODIFICATION!→ Bahahaha! Monyet pun boleh jatuh dari pokok, kan? Pendeta pun boleh buat silap masa ubah suai!

I CAN ONLY MODIFY IT ONCE A MONTH SINCE IT'S A GOD CLASS ITEM. SINCE I'M RESPONSIBLE FOR IT NOW, I'LL KEEP IT UNTIL NEXT MONTH. → Saya hanya mampu ubah suainya sebulan sekali kerana ianya merupakan item kelas dewa. Memandangkan saya bertanggungjawab terhadap barang ni sekarang, saya akan menyimpannya sehingga bulan depan.

MY BROTHER ASKED ME TO MODIFY IT FOR HIM, BUT I ENDED UP PUTTING IT ON AND NOW IT WON'T COME OFF. → Adik saya minta tolong untuk ubah suainya, tapi saya terpakainya dan sekarang saya tak dapat tanggalkan benda ni.

AH, YEAH. → Ah, ya.