Line Webtoon Translate Beta

BUT IT'S DANGEROUS TO INTERFERE IN THIS FIGHT, LADY.→ Tetapi terlalu berbahaya untuk masuk campur dalam pertarungan ni, Nak.

HAVING SUCH STRONG FAITH IS ALL GOOD,→ Keimananmu yang begitu kuat dan tinggi harusku puji,

THUMP→ Dentuman

PLOD→ Plop

PLOD→ Plop

CRACKLE→ Krek

SCREECH→ Pekikan

TO BE CONTINUED.→ Bersambung.

BANG→ BOOM

DON'T WORRY. THE TARAKA TRIBE IS WEAK. I'LL STOP IT HERE, SO YOU GO AND REPORT...→ Jangan risau, suku kaum Taraka sedang lemah sekarang. Aku akan tahan dia di sini, kau pergi buat laporan.

TH-THEN, WHAT DO WE DO?→ Ha-habis tu, apa yang perlu kita lakukan sekarang?

I'M SURE IT IS. I CAN'T USE ANY OF MY TRANSCENDENTAL SKILLS RIGHT NOW.→ Aku yakin, sebab aku tak dapat guna sebarang kemahiran transendental sekarang.

HUH? BUT I'VE NEVER HEARD OF ANY SURA IN SUCH FORM FROM THE TARAKA TRIBE...→ Hah? Tapi aku tak pernah dengar tentang mana-mana Sura dalam bentuk seperti itu daripada suku Taraka...

TH-THE TARAKA TRIBE...?→ Su-suku Taraka...?

...? OH, MY, WHAT IS THAT?→ ...? Ya Tuhan, apa tu?

GRRR...→ Grrr...

BTOOM→ THUUMP

SOMEDAY, WE WILL BE ABLE TO LIVE IN SUCH PEACE... WHERE WE CAN EVEN FORGET ALL THE PAIN AND SORROW OF TODAY.→ Suatu hari nanti, kita akan dapat hidup dengan aman... Semua kesedihan dan kesakitan hari ini akan menjadi sesuatu yang boleh kita lupakan nanti.

EVERYTHING'S GOING TO BE JUST FINE.→ Semuanya akan baik-baik sahaja.

SO, LET'S TRUST HIM AND WAIT A BIT LONGER, SHAKUNTALA.→ Jadi, kita kena percayakan dia, dan menunggu sedikit lagi, Shakuntala.